DWELLING in Slovak translation

• obydlie
• byte
• príbytok
• bývanie
• obytný
• dom
• prebývali
• domov
• žije
• obydlia
• byt
• bytu
• obydlí
• príbytku
• bývania
• príbytkom
• obytného
• dome
• domu
• príbytkoch
• obytných
• prebýva
• obydlím
• bytom
• bývaním
• prebývať

Examples of using Dwelling in English and their translations into Slovak

God the Father dwelling among us.
Boha Otca bytu medzi nami.

The Current Permanently Dwelling.
Miesto súčasného trvalého bývania.

Yet sometimes the cloud was over the Dwelling only for a few days.
Niekedy bol oblak nad príbytkom iba niekoľko dní.

In the adjoining park, the Folk Architecture and Dwelling Exhibition is located.
V parku kaštieľa je umiestnená Expozícia ľudovej architektúry a bývania.

Let them bring me to your holy hill and to your dwelling.
Ony nech ma vedú a privedú ma na Tvoj svätý vrch a ku Tvojim príbytkom.

Furthermore, between the guardrail and the dwelling house it is desirable to plant greenery.
Okrem toho medzi zvodidlom a obytného domu je žiaduce rastlinné zelene.

God, you have been a dwelling for us from generation to generation.”.
Pane, ty si nám bol príbytkom z pokolenia na pokolenie.

Where can the icon be placed in a dwelling?
Kam umiestniť ikonu v dome?

On which is located a dwelling house no p.
Na ktorom sa nachádza obytného domu č. s.

Various finishes allow the dwelling to provide maximum comfort.
Rôzne možnosti dokončovania umožňujú domu maximálne pohodlie.

Banka- it is better to build separate from the dwelling house.
Banka- je lepšie stavať oddelene od obytného domu.

For wickedness is in their dwelling, in the midst of them.
Lebo zloba je v ich príbytkoch, je medzi nimi uprostred.

O Lord, look down from your holy dwelling, and consider us.
Zhliadni, Pane, zo svojho svätého domu a mysli na nás.

Each location contains a number of pokemons directly dwelling therein together with their coaches.
Každé miesto obsahuje rad pokemonov priamo obytných tam spolu so svojimi trénermi.

In contrast,“all the Israelites enjoyed light in their dwelling” Ex.
Izraeliti však mali všetci svetlo vo svojich príbytkoch.“Ex.

The dwelling place of Jehovah God
Miesto, kde prebýva Jehova Boh

Contact Elements for ventilating dwelling spaces.
Kontakt Prvky pre ventiláciu obytných priestorov.

It's by the spirit of Christ dwelling in us.
Duchom Kristovým, ktorý v nás prebýva.

Post holes from dwelling objects and fireplaces were discovered in several places of the cave.
Na viacerých miestach sa zistili kolové jamy obytných objektov a ohniská.

The home isn't just a dwelling where people go to eat and sleep.
Domov nie je iba obydlím, kam sa človek chodí navečerať a vyspať.