DYNAMIC TEST in Slovak translation

• dynamická skúška
• dynamický test
• dynamickým skúšobným
• dynamickej skúšky
• dynamickou skúškou
• dynamickú skúšku

Examples of using Dynamic test in English and their translations into Slovak

(g)'dynamic test' means the test during which the machinery is operated in all its possible configurations at maximum working load with account being taken of the dynamic behaviour of the machinery
Dynamická skúška: skúška, počas ktorej sa strojové zariadenie uvedie do všetkých možných prevádzkových stavov s najväčším užitočným bremenom a s prihliadnutím na jeho dynamické správanie, aby sa preskúšala správna funkcia strojového zariadenia

The protection structure bearing the EC component type-approval mark shown above is a structure of the bar type subjected to a dynamic test with two front-mounted uprights intended for a narrow-track tractor(V2),
Ochranná konštrukcia, na ktorej je umiestnená vyššie popísaná značka typového schválenia súčasti ES, je ochranná konštrukcia takého typu, na ktorom bola vykonaná dynamická skúška s dvomi vpredu namontovanými stĺpikmi, ktoré sú určené

(g)'dynamic test' means the test during which the machinery is operated in all its possible configurations at maximum working load with account being taken of the dynamic behaviour of the machinery
Pojem"dynamická skúška" predstavuje skúšku, počas ktorej strojové zariadenia pracujú vo všetkých možných režimoch s maximálnym prevádzkovým bremenom, pričom sa berie do úvahy dynamické správanie strojových zariadení s cieľom skontrolovať,

Dynamic test': the test during which the testing lift the machine in all its possible configurations at maximum working load multiplied by the appropriate dynamic test coefficient taking into account the lifting machine's dynamic behavior, to check if it works as it should.
Dynamická skúška“ je skúška, počas ktorej zdvíhacie strojové zariadenie pracuje vo všetkých možných režimoch s maximálnym prevádzkovým bremenom, vynásobeným príslušným dynamickým skúšobným koeficientom, pričom sa berie do úvahy dynamické správanie zdvíhacieho strojového zariadenia s cieľom skontrolovať, či pracuje správne;

The side chosen for application of the first impact(dynamic test) or the first load(static test) on the rear of the structure shall be that which, in the opinion of the testing authorities,
Strana, ktorá sa vyberie na uskutočnenie prvého nárazu na zadnú časť konštrukcie(v prípade dynamických skúšok) alebo na prvé zaťaženie zadnej časti konštrukcie(v prípade statických skúšok),

DYNAMIC TEST METHOD.
Metóda dynamickej skúšky.

Dynamic tests of milking units at peak milk flow.
Dynamické testy dojacích jednotiek počas vrcholového toku mlieka.

Dynamic tests which are more representative of real-driving behaviour.
Dynamické testy, ktoré vernejšie odrážajú správanie v reálnej prevádzke.

Equipment for dynamic tests of material properties.
Zariadenie na dynamické skúšky vlastností materiálov.

Successfully completed dynamic tests;
Úspešne ukončené dynamické skúšky;

Apparatus and equipment for dynamic tests.
Prístroje a zariadenie na dynamické skúšky.

It's then on to static and dynamic tests.
Následne sa urobia statické a dynamické skúšky.

Falling height of the pendulum block(dynamic tests);
Výška pádu závažia kyvadla(dynamické skúšky);

Falling height of the pendulum block for additional test(dynamic tests);
Výška pádu závažia kyvadla pre dodatočné skúšky(dynamické skúšky);

DYNAMIC TEST METHOD.
Dynamická skúšobná metóda.

DYNAMIC TESTS.
Dynamické skúšky.

In addition, we approve the stability of complex steel structures and perform experimental dynamic tests for safety-related components(“vibration test”)
Ďalej vykonávame schvaľovanie stability zložitých oceľových konštrukcií a experimentálne dynamické testy bezpečnostných komponentov("vibračná skúška")

Deflection of the structure at the point of impact(dynamic tests) or at the point of,
Deformácia konštrukcie v bode nárazu(dynamické skúšky) alebo v bode

The dynamic tests are executed, according to our assessment, in the most unfavourable conditions for a seat,
Dynamické skúšky sa podľa nášho názoru vykonávajú z hľadiska danej autosedačky v najmenej priaznivých podmienkach,

Together with our partner, we conduct additional and optional dynamic tests of our car seats to confirm that the product meets the required safety parameters.
Spoločne s našim partnerom sme nami ponúkané autosedačky podrobili dodatočným a nepovinným dynamickým skúškam, aby sme potvrdili, že dané produkty spĺňajú nevyhnutné bezpečnostné parametre.