Examples of using Each division in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
which shorten with each division of the cells.
ktoré sa nazývajú teloméry a ktoré sa s každým delením bunky skracujú.Each division on the dial-a-dose plunger provides sufficient product to treat 50 kg of bodyweight.
Každý dielik na pieste s nastaviteľnou dávkou poskytuje dostatočné množstvo produktu na liečbu 50 kg telesnej hmotnosti.Below are the complete rosters for each division, comprised of six forwards,
Pozrite sa na kompletné súpisky pre jednotlivé divízie, ktoré sa skladajú vždy zo šiestich útočníkov,Each division of Lucian Alliance territory is controlled by one of Netan's lieutenants or"seconds" as they're called.
Každá časť teritória Lucianskej Aliancie je pod kontrolu niektorého z Netanových poručíkov, či zástupcov, ako sa im hovorí.For each division of manufacturing, there are laws
Pre každý úsek výroby, tam sú zákony
March 2006 and the prize for the victorious nations in each division will be lenghtened sponsor pack by one month for all managers who will take part in the olympic competition.
Marca 2006 a cenou pre víťazné krajiny v jednotlivých divíziách bude predĺženie sponzorského balíka o jeden mesiac pre všetkých manažérov, ktorý sa do súťaže zapojili.It had within it four historical divisions which were known by the dominating empire in each division: Babylonian,
Obsahovali štyri historické to built an entire intranet for your company with the right access for each division.
môžete vybudovať intranet pre vašu firmu so správnym sprístupnením pre každý odbor.Because animal cells keep dividing over an organism's life, and each division carries the risk of producing a cancerous mutation,
Pretože živočíšne bunky sa počas celého života organizmu neustále delia a každé delenie so sebou nesie riziko vytvorenia rakovinotvornej mutácie,counting does not make any sense as it re-mixes the deck for each division.
počítanie nemá žiadny zmysel, pretože znova zmieša balíček pre každú divíziu.which also indicate that each division had experienced a year-on-year growth in terms of net revenues since 2005 when the company took on this business model.
ktoré tiež naznačujú, že každá divízia zažil rok medziročný nárast z hľadiska čistých výnosov od roku 2005, kedy spoločnosť prijala na tomto podniku Modelka.the business situation in each division.
obchodnej situácie v jednotlivých divíziách.The assignment of judges to divisions shall be based on the nature of the functions to be performed by each division and the qualifications and experience of the judges elected to the Court, in such a way that each division shall contain an appropriate combination of expertise in criminal law and procedure and in world law, including international law adopted as world law by the World Parliament.
Pridelenie sudcov na 
In each division RAID 1 one of the two disks can fail without losing data, but the failed disk should be replaced immediately, as
V každej oblasti RAID 1 jeden z dvoch diskov môže zlyhať bez straty dát, ale chybnom disku by mal byť okamžite vymenené, akoby jeden disk z jedného z RAID 1, El RAID 10 prechádza pôsobiťThe assignment of judges to divisions shall be based on the nature of the functions to be performed by each division and the qualifications and experience of the judges elected to the Court, in such a way that each division shall contain an appropriate combination of expertise in criminal law and procedure and in international law.
Pridelenie sudcov na Each division will have a listserv.
Each division has a different task.
Každé komando malo inú úlohu.His name also shows up in each division.
Aj jeho meno sa objavuje v rôznych špekuláciách.I will just take the best one for each division.
Vyberieme si len tú najlepšiu pre každý domček.
