DIVISION in Slovak translation

• divízia
• rozdelenie
• division
• odbor
• deľba
• členenie
• rozkol
• rozdiel
• rozdeľovanie
• divízie
• divízii
• divíziu
• rozdelenia
• rozdelení
• rozdelením
• odboru
• deľbe
• rozdiely
• deľbu
• rozdeľovaní

Examples of using Division in English and their translations into Slovak

Therefore the infinite is not in the addition of magnitude, but only in division.
A preto sa nekonečno nenachádza v pridaní veľkosti, ale len v rozdeľovaní.

Power is in unity, not in division.
V jednote je sila, nie v rozdeľovaní.

Our strength is in unity, not in division.
V jednote je sila, nie v rozdeľovaní.

Our strength is in unity, not in division.
Sila spočíva v jednote, nie v rozdeľovaní.

Some Heads of Division use spreadsheets,
Niektorí vedúci divízií používajú tabuľkové procesory,

Sales Manager of Wood/Construction division, Würth, spol.
Obchodný riaditeľ divízií Drevo/Stavba, Würth,

Business Division is responsible for main(business)
Úsek obchodu zodpovedá za realizáciu hlavných(obchodných)

For NACE Rev. 1.1 division 65 turnover will be replaced by production value.
Pre klasifikáciu NACE Rev. 1.1 oddiel 65 sa obrat nahrádza hodnotou výroby.

Division Five- Other forms of interfering with the actions of bodies of public authority.
Piaty diel- Iné formy rušenia činnosti orgánov verejnej moci.

He also worked for HSBC's corporate finance division in Warsaw and London.
Pracoval tiež pre divíziu korporátnych financií spoločnosti HSBC vo Varšave a Londýne.

Division 2: Basic principles of application of sanctions(§34-45).
Druhý diel Základné zásady ukladania sankcií(§ 34-45).

Division of American company operating in Slovakia since 1997.
Sekcia americkej spoločnosti, na Slovensku pôsobí od roku 1997.

Division 1.4 Substances
Podtrieda 1.4 Látky, zmesi

Division 1.6- extremely insensitive articles with no mass explosion hazard.
Podtrieda 1.6: Extrémne necitlivé predmety, pri ktorých nehrozí riziko hromadného výbuchu.

This division horizons often expressed by combining cork
Tento oddiel horizonty často vyjadriť kombináciou korku

Division of Dutch company operating in Slovakia since 1996.
Sekcia holandskej spoločnosti, na Slovensku pôsobí od roku 1996.

Division 2-B.
Sekcia 2-B.

Division 1.6 consists of extremely insensitive material with no mass explosive hazard.
Podtrieda 1.6: Extrémne necitlivé predmety, pri ktorých nehrozí riziko hromadného výbuchu.

Operation Division is responsible for main(operational)
Úsek prevádzky zodpovedá za realizáciu hlavných(prevádzkových)

Division of Quality Management.
Úsek riadenia kvality.