EFFICIENT AND EFFECTIVE USE in Slovak translation

• efektívne a účinné využívanie
• účinné a efektívne využitie
• efektívne a účinné používanie
• účinného a efektívneho využívania

Examples of using Efficient and effective use in English and their translations into Slovak

The key benefits of these management costs are realised in terms of meeting policy objectives, efficient and effective use of resources, and the exercise of robust cost-effective preventative measures
Hlavný prínos týchto nákladov na riadenie sa realizuje vo forme splnenia politických cieľov, účinného a efektívneho využívania zdrojov a uplatňovania nákladovo efektívnych preventívnych opatrení

In relation to the legal, economical, efficient and effective use of appropriations resulting from the proposal it is expected that the proposal would not bring about new risks that would not be currently covered by an EBA existing internal control framework.
Vzhľadom na zákonné, hospodárne, účinné a efektívne používanie rozpočtových prostriedkov na základe tohto návrhu sa očakáva, že z návrhu by nevyplynuli nové riziká, na ktoré by sa už nevzťahoval platný rámec EBA pre vnútornú kontrolu.

threat assessments to assist the efficient and effective use of the resources available at national
hodnotenia hrozieb s cieľom uľahčovať účinné a efektívne využívanie zdrojov dostupných na vnútroštátnej úrovni

We have stated in the past that expenditure programmes which do not add EU value are by definition unlikely to be an efficient and effective use of the EU taxpayer's money.
V minulosti sme už zdôraznili, že je nepravdepodobné, aby výdavkové programy, ktoré podľa definície neprinášajú pridanú hodnotu EÚ, predstavovali efektívne a účinné využitie peňazí daňových poplatníkov EÚ.

In order to encourage the efficient and effective use of Community funds, this reserve was to be allocated among and within each Member StateŐs operational programmes in 2004, on the basis of the comparative success of these programmes.
Na podporu účelného a efektívneho využívania finančných prostriedkov Spoločenstva mala byť táto rezerva pridelená na základe porovnateľnej úspešnosti programov na operačné programy členských štátov a v rámci nich v roku 2004.

In order to ensure the economic, efficient and effective use of EU funds, Member States should also explain the intended effects of the changes, in terms of their effectiveness
S cieľom zabezpečiť hospodárne, účinné a efektívne využí­ vanie fondov EÚ by členské štáty mali odôvodniť všetky plánované účinky zmien z hľadiska ich účinnosti

within the frame of project LIFE+„Creative high efficient and effective use of biomass(CHEFUB)“ č. LIFE08 ENV/SK/000240;
v rámci projektu LIFE+„Kreatívne vysokoúčinné a efektívne využitie biomasy(CHEFUB)“ č. LIFE08 ENV/SK/000240;

within the frame of project LIFE+„Creative high efficient and effective use of biomass(CHEFUB)“ č. LIFE08 ENV/SK/000240;
v rámci projektu LIFE+„Kreatívne vysokoúčinné a efektívne využitie biomasy(CHEFUB)“ č. LIFE08 ENV/SK/000240;

Thus, smart, sustainable and inclusive growth as envisaged by the Europe 2020 strategy will very much depend on the efficient and effective use of the internet, and internet access speed will be a key factor in achieving this.
Inteligentný, udržateľný a inkluzívny rast, ktorý je cieľom stratégie Európa 2020, bude teda do veľmi veľkej miery závisieť od efektívneho a účinného využitia internetu, pričom kľúčovým faktorom bude rýchlosť pripojenia k internetu.

In order to ensure the efficient and effective use of EAFRD resources, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in
S cieľom zabezpečiť efektívne a účinné využívanie zdrojov EPFRV je Komisia splnomocnená prijímať delegované akty v súlade s článkom 83,

BIOMASA, Association of Legal Entities from Kysucky Lieskovec was co-organiser in framework of information and dissemination activities of recently implemented project CHEFUB-„Creative high efficient and effective use of biomass“, supported by the programme LIFE+ with financial contribution of the European union and Ministry of environment of Slovak republic.
BIOMASA, združenie právnických osôb z Kysuckého Lieskovca spoluorganizovalo túto akciu v rámci informačno-diseminačných aktivít v súčasnosti implementovaného projektu CHEFUB-„Kreatívne vysoko účinné a efektívne využitie biomasy“ podporeného z programu LIFE+. Konferencia priniesla odpovede na dôležité otázky o budúcnosti a formovaní energetiky na Slovensku, ako aj v celom Európskom priestore.

In order to ensure the efficient and effective use of EAFRD resources, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in
S cieľom zabezpečiť efektívne a účinné využívanie zdrojov EPFRV je Komisia splnomocnená prijímať delegované akty v súlade s článkom 83,

In order to ensure the efficient and effective use of the Union aid provided for in Article 27 to improve the production quality of olive oil
Delegované právomoci S cieľom zaistiť účinné a efektívne využitie pomoci Únie ustanovenej v článku 29 a v záujme zlepšenia

better performance monitoring of the funds and hence their efficient and effective use, in line with European Court of Auditors' Special Report 06/2018;
lepšie monitorovanie výkonnosti finančných prostriedkov, a teda aj ich efektívne a účinné využívanie, v súlade s osobitnou správou Európskeho dvora audítorov 06/2018;

Delegated powers In order to ensure the efficient and effective use of the Union aid provided for in Article 29
Delegované právomoci S cieľom zaistiť účinné a efektívne využitie pomoci Únie ustanovenej v článku 29

In order to ensure an efficient and effective use of the ESI Funds, Member States prepared at the beginning of the programming period
S cieľom zaistiť účinné a efektívne využívanie EŠIF členské štáty vypracovali na začiatku programového obdobia partnerskú dohodu,

to provide advice on investigations,- to provide strategic intelligence to assist and promote the efficient and effective use of the resources available at national
poskytovať strategické spravodajské informácie s cieľom uľahčovať a podporovať účinné a efektívne využívanie zdrojov dostupných na vnútroštátnej úrovni

the Member States and to provide advice on investigations;- to provide strategic intelligence to assist and promote the efficient and effective use of the resources available at national
poskytovať poradenstvo pri vyšetrovaniach,- poskytovať strategické spravodajské informácie s cieľom uľahčovať a podporovať účinné a efektívne využívanie zdrojov dostupných na vnútroštátnej úrovni

including through the efficient and effective use of Union Funds, with a view to providing simplified,
sociálnych sektorov, a to aj prostredníctvom efektívneho a účinného čerpania z fondov Únie s cieľom vytvoriť zjednodušené,

including through support for the efficient and effective use of EU Funds.
a to aj prostredníctvom podpory na efektívne a účinné využívanie finančných prostriedkov EÚ.