EJECTION FRACTION in Slovak translation

• ejekčná frakcia
• ejekčnou frakciou
• ejekčnej frakcie
• ejekčnú frakciu

Examples of using Ejection fraction in English and their translations into Slovak

such as severe hypertension, left ventricular hypertrophy(including hypertrophic cardiomyopathy) or congestive cardiac failure accompanied by reduced left ventricle ejection fraction.
hypertrofia ľavej komory(vrátane hypertrofickej kardiomyopatie) alebo kongestívne srdcové zlyhanie sprevádzané zníženou ejekčnou frakciou ľavej komory.

Although bone marrow-derived mesenchymal stem cells have been previously assessed for their therapeutic potential in individuals with heart failure and reduced ejection fraction, no clinical trial has evaluated intravenous infusion of UC-MSCs in these patients.
Hoci mezenchymálne kmeňové bunky získané z kostnej drene boli predtým posudzované pre ich terapeutický potenciál u jedincov so zlyhaním srdca a zníženou ejekčnou frakciou, žiadna klinická štúdia nehodnotila intravenóznu infúziu UC-MSC u týchto pacientov.

Cardiovascular Cardiovascular events, some of which were fatal, reported through post-marketing experience, have included left ventricular ejection fraction(LVEF) decrease and cardiac failure.
Kardiovaskulárne účinky Kardiovaskulárne príhody, z ktorých niektoré boli smrteľné, hlásené po uvedení lieku na trh zahŕňali pokles ejekčnej frakcie ľavej komory(left ventricular ejection fraction, LVEF) a srdcové zlyhanie.

In a 7-day valsartan-controlled study in patients with reduced ejection fraction(HFrEF), administration of Entresto resulted in an initial increase in natriuresis, increased urine cGMP, and decreased plasma levels
V klinickom skúšaní kontrolovanom valsartanom trvajúcom 7 dní u pacientov so zníženou ejekčnou frakciou(HFrEF) vyvolalo podávanie Entresta v porovnaní s valsartanom počiatočné zvýšenie nátriurézy,

10% in LVEF compared to baseline and the ejection fraction is below the institution's lower limit of normal(LLN), please refer to
10% v porovnaní s východiskovou hodnotou a hodnota ejekčnej frakcie je pod dolnou hranicou referenčného rozpätia(lower limit of normal,

diastolic dysfunction, ejection fraction decreased and ventricular failure,
zníženú ejekčnú frakciu a ventrikulárne zlyhanie,

cardiopulmonary failure, left ventricular dysfunction, ejection fraction decreased, and right ventricular failure) were reported(see section 4.8).
dysfunkcie ľavej komory srdca, zníženia ejekčnej frakcie a zlyhania pravej komory srdca)(pozri časť 4.8).

cardiopulmonary failure, left ventricular dysfunction, ejection fraction decreased, and right ventricular failure)
dysfunkcie ľavej komory srdca, zníženia ejekčnej frakcie a zlyhania pravej komory srdca)

NYHA class(II/III), ejection fraction, renal function,
triedy NYHA(II/III), ejekčnej frakcie, funkcie obličiek,

absolute decrease of> 10% in LVEF compared to baseline and the ejection fraction is below the institution's lower limit of normal(LLN)(see section 4.4).
10% v porovnaní s východiskovou hodnotou a ktorí majú hodnotu ejekčnej frakcie pod dolnou hranicou referenčného rozpätia(lower limit of normal, LLN) pracoviska(pozri časť 4.4).

diastolic dysfunction, ejection fraction decreased, and ventricular failure.
zníženie ejekčnej frakcie a komorového zlyhania.

reduced ejection fraction(left ventricular ejection fraction[LVEF]≤40%, amended later to≤35%)
zníženou ejekčnou frakciou(ejekčná frakcia ľavej komory[LVEF] ≤40%,

radiological evidence of congestive heart failure and/or evidence of left ventricular systolic dysfunction(manifested as an ejection fraction≤40% by radionuclide ventriculography or≤35% by echocardiography
rádiologickým potvrdením kongestívneho zlyhania srdca a/alebo potvrdením systolickej dysfunkcie ľavej komory(prejavujúcej sa ako ejekčná frakcia ≤40% pri rádionuklidovej ventrikulografii alebo ≤35% pri echokardiografii

evidence of left ventricular systolic dysfunction(manifested as an ejection fraction≤ 40% by radionuclide ventriculography or≤ 35% by echocardiography or ventricular contrast angiography).
potvrdením systolickej dysfunkcie ľavej komory(prejavujúcej sa ako ejekčná frakcia ≤40% pri rádionuklidovej ventrikulografii alebo ≤35% pri echokardiografii alebo ventrikulárnej kontrastnej angiografii).

or cardiac ejection fraction measurement of< 50%.
alebo nameranou ejekčnou frakciou srdca< 50%.

Patients with heart failure most often have ejection fractions that are less than 40%.
Stále častejšie majú pacienti, ktorí trpia srdcovou nedostatočnosťou, ejekčnú frakciu vyššiu než 40.

especially those with markedly decreased ejection fractions can reduce the incidence of sudden cardiac arrest.
najmä tie s výrazne zníženie ejekčnej frakcií môže znížiť výskyt náhlej zástave srdca.

People whose ejection fractions(the amount of blood pumped out of the heart with each heart beat)
Ľudia, ktorých vyhodenie frakcie(množstvo krvi čerpanej zo srdca s každým tlkot srdca)

Heart failure and a reduced ejection fraction.
Srdcové zlyhávanie a znížená ejekčná frakcia.

A normal ejection fraction is 55%(or greater).
Ejekčná frakcia je normálny alebo mierne vyššia(50% viac).