ENTRY VISA in Slovak translation

• vstupné víza
• vstupné vízum
• vstupných víz
• vstupného víza

Examples of using Entry visa in English and their translations into Slovak

You can obtain your entry visa by owning a valid passport stamped before the time departure by applying to any one of the Vietnam Embassies and/or Consulates.
Môžete získať svoj vstupné vízum vlastniť platný cestovný pas vyznačené pred uplynutím odchodom tak, že sa niektorý z vietnamskej veľvyslanectva a/ alebo konzulátov.

Shanghai was the only city in the world to accept Jews that were escaping the Holocaust without an entry visa.
20. storočia bol Šanghaj jediným prístavom na svete, ktorý by prijímal Židov, ktorí utekali pred holokaustom, bez vstupného víza.

Thus, the refusal of that Member State to exempt holders of residence cards from the obligation to obtain an entry visa is sensible,
Odmietnutie tohto členského štátu oslobodiť držiteľov pobytových preukazov od povinnosti získať vstupné víza je podľa neho primerané,

Although Member States may require such a spouse to have an entry visa they must accord him every facility in order to obtain it.
Aj keď členské štáty môžu požadovať, aby takýto manžel mal vstupné vízum, musia mu umožniť získanie tohto víza..

employment contract, entry visa, medical records,
pracovnú zmluvu, vstupné víza, zdravotné záznamy

Nationals of third countries who are family members of EU citizens are only required to hold an entry visa, in compliance with Regulation(CE) n. º 539/2001.
Rodinní príslušníci, ktorí nie sú štátni príslušníci členského štátu, musia mať iba vstupné vízum v súlade s nariadením(ES) č. 539/2001.

Entry Visa- required for any foreigner arriving in Egypt for purposes other than tourism, e.g. work.
Vstupné víza- pre všetkých, ktorí prichádzajú do Egypta za iným účelom ako je turistika.

Entry visa in Tanzania($ 50 US payable on arrival in the country).
Vstupné vízum do Tanzanie(50,- USD, platí sa pri vstupe do krajiny).

An invitation to an interview, you should not be bothered by the costs of plane tickets and processing an entry visa to UAE.
Pozvánku na pohovor by ste nemali obťažovať nákladmi na letenky a spracovaním vstupného víza do SAE.

What is most important at this moment is that the EU finds a way of liberalising the entry visa regime.
V tejto chvíli je najdôležitejšie, aby EÚ našla spôsob, ako liberalizovať vstupný vízový režim.

Joyce is required to obtain an entry visa to travel to Ireland with Luuk.
musí Joyce požiadať o vstupné víza, ak chce do Írska cestovať s Luukom.

During the first half of the twentieth century, Shanghai was the only port in the world open to accepting Jews fleeing the holocaust who didn't have an entry visa.
V prvej polovici 20. storočia bol Šanghaj jediným prístavom na svete, ktorý by prijímal Židov, ktorí utekali pred holokaustom, bez vstupného víza.

However, examination of applications lodged by family members of citizens of the Union shall be done by using the same criteria as used when examining their entry visa applications.
Pri skúmaní žiadostí, ktoré podajú rodinní príslušníci občanov Únie, sa však použijú rovnaké kritériá, aké sa uplatňujú pri skúmaní ich žiadostí o víza na vstup.

Countries whose nationals must have an entry visa are listed in Regulation(EC)
Zoznam krajín, ktorých štátni príslušníci musia mať vstupné víza, je uvedený v nariadení(ES)

may also have to show an entry visa at the border.
budú možno na hraniciach musieť preukázať, že majú vstupné víza.

(f)'Entry visa' means:
Vstupné vízum“ znamená:

Before you leave, check with the consulate of the country you are moving to whether your non-EU family members will require an entry visa, and if so how long it will take to obtain it.
Pred odchodom si na konzuláte krajiny, do ktorej sa chystáte vycestovať, preverte, či budú vaši rodinní príslušníci z krajiny mimo EÚ potrebovať vstupné víza, a ak áno, koľko potrvá ich vybavenie.

Family members who are not nationals of a Member State shall only be required to have an entry visa in accordance with Regulation(EC) No 539/2001 or, where appropriate, with national law.
Rodinní príslušníci, ktorí nie sú štátni príslušníci členského štátu, musia mať iba vstupné vízum v súlade s nariadením(ES) č. 539/2001, alebo prípadne v súlade s vnútroštátnou legislatívou.

the residence rights cannot be denied on the sole ground that the family member has entered the Member State unlawfully or that their entry visa has expired.
bolo potvrdené judikatúrou18, právo pobytu sa nemôže odoprieť len z toho dôvodu, že rodinný príslušník vstúpil do členského štátu nelegálne alebo že sa skončila platnosť jeho vstupných víz.

from having to obtain an entry visa.
od povinnosti získať vstupné víza.