Examples of using Entry visa in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
It found that when the Jafari families entered Croatia from Serbia they had crossed the border without an entry visa, although as Afghan nationals they should have had one.
Den fann att när familjerna Jafari reste in i Kroatien från Serbien hade de passerat gränsen utan inresevisering trots att de som medborgare i Afghanistan skulle ha haft det.citizens in certain countries must have an entry visa.
tre månader måste medborgare i vissa länder ha visum.When an entry visa is required, Member States could either continue to require an initial entry visa, or consider that the issuing by its consulate of this combined title is sufficient.
När det krävs inresevisum skulle medlemsstaterna antingen kunna fortsätta att kräva ett ursprungligt inresevisum, eller anse att det är tillräckligt att dess konsulat utfärdar denna kombinerade tillståndshandling.foreign nationals are required to hold a valid passport and entry visa.
är utländska medborgare skyldiga att ha ett giltigt pass och visum.I was refused the entry visa to attend a meeting of the opposition.
liksom många andra Europaparlamentariker, inresevisum för att bevista ett oppositionsmöte.shorter than three months, citizens in certain countries must have an entry visa.
tre månader behöver medborgare i vissa länder också ha visum.My husband is from Peru and needs an entry visa to travel to EU countries.
Jag är svensk, men min man är från Peru och behöver inresevisum för att resa till andra EU-länder.citizens in certain countries must have an entry visa.
tre månader måste medborgare i vissa länder ha visum.An entry visa is normally valid in all Schengen countries unless otherwise indicated on the visa. .
Only seven Member States15 have introduced specific facilities for family members to acquire an entry visa in their legislation.
Endast sju medlemsstater15 har infört särskilda bestämmelser i sin lagstiftning som ger familjemedlemmar möjlighet att erhålla till inresevisering.Imposing penalties on transport companies which do not check whether their passengers have an entry visa is inconsistent with this approach.
Detta förhållningssätt är inte förenligt med påföljder While you are waiting on a decision, you can apply for an entry visa to temporarily visit Sweden.
Medan du väntar på beslut har du möjlighet att ansöka om visum för att tillfälligt besöka Sverige.should instead apply for an entry visa.
i stället ansöka om visum.If you are granted an entry visa to visit, it is important that you return home when it expires
Om du blir beviljad ett visum för besök är det viktigt att du återvänder hem när dethaving your camera hanging down your chest. Entry Visa.
att ha din kamera hängande på bröstet… Inresevisum.also the right to obtain an entry visa for that purpose.
även att erhålla en inresevisering för ändamålet.require the family member who is a non-EU national to have an entry visa.
familjemedlemmar som inte är EU-medborgare ska ha inresevisering.According to Community law, as confirmed by the case-law18, the residence rights cannot be denied on the sole ground that the family member has entered the Member State unlawfully or that their entry visa has expired.
Enligt gemenskapslagstiftningen, vilket bekräftas av rättspraxis18, kan uppehållsrätt inte nekas endast på grundval av att familjemedlemmar har rest in i medlemsstaten olagligt eller att deras inreseviseringar har löpt ut.Family members who are not nationals of a Member State may only be required to have an entry visa in accordance with Council Regulation(EC)
Familjemedlemmar som inte är medborgare i en medlemsstat får endast åläggas skyldighet att inneha visering inresevisering i enlighet med rådets förordning(EG) nr 539/2001joining an EU citizen to whom the Directive applies to have an entry visa.
ansluter sig till en EU-medborgare, som omfattas av direktivet, ska ha en inrese visering.
