ENVIRONMENTAL IMPROVEMENTS in Slovak translation

• zlepšenia životného prostredia
• environmentálne zlepšenia
• environmentálne vylepšenia
• zlepšovanie životného prostredia
• zlepšenie životného prostredia
• zmeny v oblasti životného prostredia

Examples of using Environmental improvements in English and their translations into Slovak

As environmental improvements in these areas are mainly determined by the general economic situation,
Pretože zlepšenia životného prostredia v týchto oblastiach sú determinované hlavne celkovou hospodárskou situáciou nie je pravdepodobné,

Despite these improvements, increased production volumes have often outpaced any overall environmental improvements or efficiency gains
Zvýšené objemy výroby však napriek týmto zlepšeniam často prekračovali environmentálne zlepšenia alebo výdobytky v oblasti efektívnosti

cost efficiency improvement objectives and environmental improvements through increased flight efficiency.
ciele zlepšenia v oblasti efektívnosti nákladov a zlepšenia životného prostredia prostredníctvom lepšej efektívnosti letov.

which help promote future environmental improvements and the long-term use of vehicles in cities are an integral part of SEAT's CNG strategy”, added Dr. Rabe.
ktoré pomáhajú propagovať budúce environmentálne zlepšenia a dlhodobé využívanie automobilov v mestách sú integrálnou súčasťou stratégie využívania CNG značky SEAT.".

is an accomodation that has made important environmental improvements to its structure in order to minimize its impact on the environment.
ktoré má v rámci svojej štruktúry výrazné environmentálne vylepšenia na to, aby sa minimalizoval dopad na životné prostredie.

with a view to ensuring the optimal potential of the eco-label for effecting environmental improvements.
vzhľadom na zabezpečenie optimálneho potenciálu environmentálnej značky na ovplyvnenie zlepšenia životného prostredia.

accommodation that has made important environmental improvements to its structure in order to minimize its impact on the natural environment.
ktoré má v rámci svojej štruktúry výrazné environmentálne vylepšenia na to, aby sa minimalizoval dopad na životné prostredie.

(c) it shall present a significant potential for effecting environmental improvements through consumer choice as well as an incentive to manufacturers
Predstavuje významný potenciál na zlepšenie životného prostredia prostredníctvom spotrebiteľského výberu, ako aj stimuláciou výrobcov a predávajúcich 4 na hľadanie konkurenčných výhod ponúkaním produktov,

cost efficiency improvement objectives and environmental improvements through increased flight efficiency.
ciele zlepšenia v oblasti efektívnosti nákladov a zlepšenie životného prostredia prostredníctvom lepšej efektívnosti letov.

(c) it shall present a significant potential for effecting environmental improvements through consumer choice as well as an incentive to manufacturers or service providers to seek a competitive
Predstavuje dôležitý potenciál pre vplyv na zlepšenie životného prostredia prostredníctvom výberu spotrebiteľom ako aj podnet pre výrobcov alebo pre poskytovateľov služieb, aby hľadali konkurenčné výhody prostredníctvom ponuky výrobkov,

Europe's environmental improvements in recent decades have been driven by EU legislation providing a high level of protection in areas such as water quality
K zlepšeniam životného prostredia v Európe za posledné desaťročia došlo v dôsledku právnych predpisov EÚ, ktoré poskytujú vysokú úroveň ochrany v takých oblastiach, akými je kvalita vody

implementing policies that could support environmental improvements in Europe.
realizáciou politík, ktoré by mohli prispieť k environmentálnym zlepšeniam v Európe.

taking into account latest available technology for environmental improvements in car technology.
zohľadní najnovšiu dostupnú technológiu, pokiaľ ide o environmentálne zdokonalenia v automobilovej technológii.

we can continue to promote innovation, environmental improvements, urban development, etc.
sme mohli pokračovať v podpore inovácií, zlepšovaní ochrany životného prostredia, rozvoji miest atď.

neighbouring countries have delivered substantial environmental improvements.
susedných krajinách prinášajú významné zlepšenia v životnom prostredí.

stakeholder consultations both show a strong consensus on the main barriers facing SMEs as regards compliance with environmental legislation and making environmental improvements in general.
miere zhodujú na hlavných prekážkach, pred ktorými stoja MSP, pokiaľ ide o súlad s právnymi predpismi v oblasti životného prostredia a zlepšovanie ochrany životného prostredia vo všeobecnosti.

the reconfiguration of problem estates including selective demolitions, and environmental improvements.
rekonštrukcie problema­tickej zástavby vrátane demolácie vybraných stavieb a zlepšenia životného prostredia.

Cohesion policy also delivered environmental improvements in line with EU Directives with 14 million additional people served by water supply projects
Vďaka politike súdržnosti sa realizovali aj environmentálne zlepšenia v súlade so smernicami EÚ spočívajúce v projektoch na dodávku vody slúžiacich ďalším 14 miliónom osôb

local industry environmental improvements, transport and urban mass transportation,
obnoviteľná energia, zlepšovanie životného prostredia v miestnom priemysle, doprava

a prerequisite for continuous and successful environmental improvements in addition to being a key resource in the improvement of environmental performance as well as the right method to anchor the environmental management and audit system in the organisation in a successful way.
predpokladom neustáleho a úspešného zlepšovania životného prostredia, ako aj hlavným zdrojom zlepšovania environmentálneho správania a správnym spôsobom, ako úspešne zakotviť systém environmentálneho manažérstva a auditu v organizácii.