ETHNIC DIFFERENCES in Slovak translation

• etnické rozdiely
• etnickým rozdielom
• etnických rozdielov

Examples of using Ethnic differences in English and their translations into Slovak

Social class and ethnic differences in diet and behaviour may also need to be taken into consideration.
Do úvahy je potrebné zobrať aj spoločenské triedy a etnické rozdiely v stravovaní a návykoch.

Ethnic differences ACE inhibitors cause higher rate of angioedema in black patients than in non black patients.
Etnické rozdiely ACE inhibítory spôsobujú vyšší výskyt angioedému u pacientov čiernej pleti v porovnaní s pacientmi inej rasy.

This act abolished the ethnic differences between Proto-Bulgarians and Slavs,
Tento akt zrušil etnické rozdiely medzi Prabulharmi a Slovanmi

This act abolished the ethnic differences between Proto-Bulgarians and Slavs, and started building a unified Bulgarian nation.
Prijatie kresťanstva pomohlo odstrániť etnické rozdiely medzi Preto-Slovania a Bulhari, a začala proces budovania jednotného národa Bulharska.

In addition, there were racial/ethnic differences in who drank the most of these drinks, Ogden noted.
Okrem toho existovali rasové/ etnické rozdiely v tom, kto väčšinu týchto nápojov vypil, poznamenal Ogden.

That smoothed out the ethnic differences between proto-Bulgarians and Slavs
Tento akt zrušil etnické rozdiely medzi Prabulharmi a Slovanmi

European researchers examined how ethnic differences in education contribute to diverging prospects for minority ethnic youth in multiethnic urban settings.
Výskumný projekt skúma ako etnické rozdiely vo vzdelávaní prispievajú k nerovnakým vyhliadkam mládeže etnických menšín v mestskom prostredí.

By means of that were removed the ethnic differences between proto-Bulgarians and Slavs
Tento akt zrušil etnické rozdiely medzi Prabulharmi a Slovanmi

By means of that were removed the ethnic differences between proto-Bulgarians and Slavs
Prijatie kresťanstva pomohlo odstrániť etnické rozdiely medzi Preto-Slovania a Bulhari,

the remnants of old-world ethnic differences are actually harmful to white interests.
pozostatky starosvetských etnických rozmiešok sú v skutočnosti škodlivé záujmom belochov.

In the limited data available, there was no evidence of a marked ethnic difference in the PK of olaparib between Japanese
Obmedzené dostupné údaje neposkytli žiadny dôkaz výrazného etnického rozdielu vo farmakokinetike olaparibu medzi japonskými pacientkami

The reasons are unclear for these racial and ethnic differences.
Dôvody týchto rasových a etnických rozdielov nie sú jasné.

Reasons for these racial and ethnic differences are not clear.
Dôvody týchto rasových a etnických rozdielov nie sú jasné.

Secondly, they will gloss over ethnic differences.
Okrem toho upozornil na etnickú rozdielnosť.

The project aimed to investigate how ethnic differences in education contribute to the diverging prospects for minority ethnic youth and their peers in urban settings.
Výskumný projekt skúma ako etnické rozdiely vo vzdelávaní prispievajú k nerovnakým vyhliadkam mládeže etnických menšín v mestskom prostredí.

The results showed that ethnic differences between Japanese and Caucasian women had no clinically relevant effect on the pharmacokinetics of drospirenone
Na základe výsledkov hodnotenia sa dospelo k záveru, že etnické rozdiely medzi ženami v Európe a Japonsku nemajú klinicky

citizens, despite their ethnic differences, rise in unison
občania národa, napriek ich etnickým rozdielom, vstávajú v súzvuku

This act abolished the ethnic differences between the Proto-Bulgarians and Slavs,
Tento akt zrušil etnické rozdiely medzi Prabulharmi a Slovanmi

educational and ethnic differences, or differences between the noble
vzdelávacie a etnických rozdielov, alebo rozdiely medzi vznešené

citizens of a nation, despite their ethnic differences, rise up in unison
občania národa, napriek ich etnickým rozdielom, vstávajú v súzvuku