EVENTUALLY CAUSE in Slovak translation

• nakoniec spôsobiť
• napokon spôsobiť
• nakoniec viesť
• v konečnom dôsledku spôsobiť
• nakoniec spôsobí

Examples of using Eventually cause in English and their translations into Slovak

Martin Fowler also drew attention to their possible dangers(transferred data responsibility to consumers may eventually cause paralysis to change anything at the data flow level).
Martin Fowler taktiež upozornil na ich možné nebezpečenstvo(všetka zodpovednosť prenesená na konzumentov dát môže pôsobiť nakoniec ako paralýza niečo meniť na úrovni toku dát).

Higher levels of body fat can drain the quality of every strand of hair, which can eventually cause balding.
Vysoké hladiny tuku môže vybiť kvality každý prameň vlasov, ktorý bude nakoniec viesť k plešatý.

which can eventually cause heart failure and death.
čo môže nakoniec spôsobiť srdcové zlyhanie a smrť.

which then will cause feelings of fatigue while exercising and may eventually cause exercise to cease entirely.
čo potom spôsobí pocit únavy počas cvičenia a môže nakoniec spôsobiť úplné ukončenie cvičenia.

will eventually cause damage to the rest of the drive train- such as your rear differential.
nie sú včas, nakoniec spôsobí poškodenie zvyšku pohonného- ako váš zadný diferenciál.

multiply, and eventually cause chronic symptoms such as cardiac arrhythmias,
vynásobiť, a nakoniec spôsobiť chronické príznaky, ako je srdcová arytmia,

leaving the infected individual vulnerable to malignancies and infections that eventually cause death.
obranu tela proti chorobám, a zanecháva jedinca náchylného k infekciám, ktoré sú nakoniec príčinou smrti.

which can eventually cause serious health problems such as heart disease- heart attack,
ktorá môže nakoniec spôsobiť vážne zdravotné problémy, ako sú srdcové choroby- infarkt myokardu,

which can eventually cause serious health problems such as heart disease- heart attack,
ktora moze Nakoniec spôsobiť vážne zdravotné problémy, Ako ŠÚ Srdcové choroby- infarkt myokardu,

and may eventually cause infection and inflammation of many other body tissues,
a môže nakoniec spôsobiť infekciu a zápal mnohých ďalších tkanív tela,

could reduce the risk of atherosclerosis- the build-up of fatty material inside your arteries that can eventually cause life-threatening problems such as heart attacks and strokes.
v dôsledku toho môže znížiť riziko aterosklerózy- tvorbu tukových látok vo vašich tepnách, ktoré môžu nakoniec spôsobiť život ohrozujúce problémy, ako je srdcový infarkt a mŕtvica.

whereby violation of business environment rules might eventually cause significant irreversible effects,
Porušenie pravidiel v podnikateľskom prostredí môže eventuálne spôsobiť podstatné a nezvratné následky,

Ischemia of the brain eventually causes people to be disabled
Ischémia mozgu nakoniec spôsobí, že ľudia sú postihnutí

This eventually causes an overall smaller body fat percent.
To nakoniec vedie k celkovo menšie percento telesného tuku.

This eventually causes an increase in the size of your breasts.
Toto nakoniec spôsobí zvýšenie veľkosti svojich pŕs.

This eventually causes a general smaller body fat percent.
To nakoniec vedie k celkovo menšie percento telesného tuku.

The eerie sensation makes babies uncomfortable eventually causing a crying outburst.
Desivý pocit robí deti nepríjemné nakoniec spôsobí plač výbuch.

This disease eventually causes total blindness.
Toto degeneratívne ochorenie nakoniec vedie k úplnému oslepnutiu.

This disease eventually causes complete blindness.
Toto degeneratívne ochorenie nakoniec vedie k úplnému oslepnutiu.

This eventually causes a general smaller body fat percent.
To nakoniec spôsobuje celkové percento telesného tuku nižšej veľkosti.