OFTEN CAUSE in Slovak translation

• často spôsobiť
• často spôsobujú
• často vyvolávajú
• byť často príčinou
• častokrát spôsobujú
• často vyvolať
• často vedú
• často spôsobuje
• často spôsobí

Examples of using Often cause in English and their translations into Slovak

Toxic effects on the body with cancer chemotherapy and radiotherapy often cause severe complications
Toxické účinky na telo s rakovinou chemoterapie a rádioterapie často spôsobiť závažné komplikácie,

In women of reproductive age endometrial polyps often cause infertility, in pregnant women they increase the risk of a miscarriage
U žien v reprodukčnom veku polypy endometria často spôsobujú neplodnosť u tehotných žien- zvyšujú riziko potratu

can often cause tinnitus too.
môžu byť často príčinou tinnitu.

variety of clinics often cause delay in the patient's admission to hospital,
rôznych kliník často vedú k oneskorenému prijatiu pacienta v nemocnici,

Treatment with MEPACT can often cause stomach problems such as nausea,
Liečba MEPACTom pri súčasnom použití chemoterapie može často spôsobiť žalúdočné ťažkosti,

sitting in front of the computer with hours often cause different body reactions,
sedí v prednej časti počítača s hodinách často spôsobujú rôzne reakcie tela,

Moreover, the attempt to tip can quite often cause a hostile reaction from the seller, waiter or taxi driver.
Okrem toho pokus o tip môže často spôsobiť nepriateľskú reakciu predávajúceho, čašníka alebo vodiča taxíka.

These remnants on our clothes in contact with sensitive skin, and not only with it, often cause redness and itching.
Tieto zvyšky na našom oblečení pri styku s citlivou pokožkou, a nielen s ňou, často spôsobujú začervenanie a svrbenie.

Also such form of a keratit violations of exchange processes in an organism quite often cause, autoimmune diseases, allergies, rheumatic diseases.
Tiež táto forma keratitídy často spôsobuje metabolické poruchy v tele, autoimunitné ochorenia, alergie, reumatické ochorenia.

In men it can often cause the skin on the nose to thicken
U mužov to môže často spôsobiť kožu na nose na zahustenie

The use of these tablets is a reliable prevention of complications associated with the use of pharmaceuticals, which often cause various complications.
Použitie týchto tabliet je spoľahlivou prevenciou komplikácií spojených s užívaním farmaceutík, ktoré často spôsobujú rôzne komplikácie.

Our own insecurities often cause us to compare ourselves with others,
Naša vlastná neistota často spôsobuje, že sa porovnávame s ostatnými

Metastatic cancers in bones often cause a lot of pain and in some cases, bone fractures.
Metastázujúce rakoviny v kostiach často spôsobí mnoho bolesti a v niektorých prípadoch, zlomeniny kostí.

this can often cause the fear to grow stronger
môže to často spôsobiť, že ich strach ešte zosilnie

creating the illusion of deep cleansing of the curls, often cause irritation to the skin
ktoré vytvárajú ilúziu hlbokého čistenia kudrliniek, často spôsobujú podráždenie pokožky

heavy earrings often cause damaged earlobes,
ťažkých náušnice často spôsobuje poškodené ušných lalôčikov,

Its fat burning properties, though, often cause confusion as to whether of not it is a weight loss drug.
Jeho spaľovanie tukov vlastnosti, Hoci, často spôsobí zmätok, či to nie je strata hmotnosti drog.

this can often cause the fear to grow stronger
môže to často spôsobiť, že ich strach ešte zosilnie

all the inherent softness often cause stinging and discomfort.
všetky prirodzené mäkkosti často spôsobujú bodanie a nepríjemný pocit.

Because compulsive behaviours often cause problems in family life
Keďže OCD často spôsobuje problémy v rodinnom