OFTEN CAUSE in Hungarian translation

• gyakran okoz
• gyakran okoznak
• gyakran vezet
• gyakran mert
• gyakran okozzák

Examples of using Often cause in English and their translations into Hungarian

Also such form of a keratit violations of exchange processes in an organism quite often cause, autoimmune diseases, allergies, rheumatic diseases.
Ezenkívül a keratitis ezen formája gyakran okoz metabolikus rendellenességeket a szervezetben, autoimmun betegségeket, allergiákat, reumatikus betegségeket.

Eggs are one of the most powerful allergens and often cause a specific reaction not only in adults, but also in young children.
Tojás az egyik legerősebb allergének és gyakran okoznak egy specifikus reakció nem csak a felnőttek, hanem a kisgyermekek.

These games often cause sick fixations on peculiar protocols,
Ezen játékok gyakran okozzák sajátos protokollok, hatalmi struktúrák,

Exe properties: other actions are really dangerous and often cause various unwanted effects,
Exe tulajdonságok: egyéb intézkedések nagyon veszélyes, gyakran okoz különböző nemkívánatos hatások,

Unlike conventional drugs, which often cause tiredness and concentration problems,
A hagyományos gyógyszerekkel ellentétben, melyek gyakran okoznak fáradtságot és koncentrációs zavarokat,

tension very often cause spasms in the stomach muscles,
a feszültség nagyon gyakran okoz görcsöt a gyomor,

too high a pillow(as well as its complete absence) often cause the violation of posture.
túl magas párna(valamint teljes hiánya) gyakran okozzák a testtartás megszegését.

Hair loss: The drugs most likely to cause hair loss aren't commonly used with esophageal cancer(with the exception of Camptosar) but often cause hair thinning.
Hajhullás: A leggyakrabban a hajhullás okozta gyógyszereket általában nem használják a nyelőcsőrákkal(a Camptosar kivételével), de gyakran okoznak hajhátlást.

Because of a shortage of the dose of chemotherapy, often cause the drug resistance of tumor cells,
Hiány a dózis, a kemoterápia gyakran okoz a gyógyszer-rezisztencia, a daganatos sejtek,

to get acoustic neuromas, disabling tumors of the auditory nerve that often cause deafness.
hogy az akusztikus neuromákkal letiltása daganatok a hallóideg, amelyek gyakran okoznak süketség.

absorption of these sugars could aggravate the symptoms of the sensitive stomach since unabsorbed sugars often cause increased formation of gas.
tüneteket az érzékeny emésztés, mivel a fel nem szívódott cukrok gyakran okoz fokozott képződését gáz.

normal fluctuations often cause high PSA levels.
a normál ingadozások gyakran okoznak magas PSA-szint.

spinal cord often cause uncomfortable muscle spasms which are treatable with CBD.
ideg- vagy gerincvelő károsodása gyakran okoz kényelmetlen izomgörcsöket, amelyek kezelhetők a CBD-vel.

the floors often cause discomfort and other serious problems.
a padló gyakran okoznak kellemetlenséget és más súlyos problémákat.

monsters though so frightened appearance, but often cause laughter.
bár annyira megijedt megjelenése, de gyakran okoz nevetés.

floors often cause discomfort and other serious problems.
emeletes gyakran okoznak kellemetlenséget és más súlyos problémákat.

and the latter often cause changes to both consonants and vowels.
és az utóbbi gyakran okoz változásokat mind a mássalhangzókban, mind pedig a magánhangzókban.

They are very hard, have an uneven surface, and therefore often cause bleeding due to damage to the tissues of the urinary system.
Nagyon kemények, egyenetlen felületük van, ezért gyakran okoznak vérzést a húgyutak szöveteinek károsodása miatt.

because it prevents the appearance of stitches, which often cause discomfort to the child.
mert megakadályozza az öltés megjelenését, ami gyakran okoz kellemetlenséget a gyermeknek.

other services using non-geographic numbers, where lack of pricing information often cause concern.
díjak átláthatóságának növelésére is, mivel az ilyen számok esetében az árképzésre vonatkozó információk hiánya gyakran okoz problémát.