OFTEN CAUSE in Greek translation

• συχνά προκαλούν
• συχνά οδηγεί
• συχνά δημιουργούν
• συνήθως προκαλούν
• συχνά προκαλεί
• προκαλεί συχνά
• συχνά οδηγούν
• πολλές φορές προκαλούν
• συχνά αναγκάζουν
• συχνά η αιτία

Examples of using Often cause in English and their translations into Greek

In my experience, religions often cause death and destruction.
Από την εμπειρία μου, οι θρησκείες συχνά προκαλούν θάνατο και καταστροφή.

But remember that Citrus often cause allergic reactions.
Αλλά να θυμάστε ότι τα εσπεριδοειδή συχνά προκαλούν αλλεργικές αντιδράσεις.

Dairy. for example, often cause similar problems.
Τα γαλακτοκομικά προϊόντα, για παράδειγμα, συχνά προκαλούν παρόμοια προβλήματα.

The following factors often cause eye injuries: flying objects.
Για τα μάτια Οι ακόλουθοι παράγοντες προκαλούν συχνά τραυματισμοί των ματιών: ιπτάμενα….

These pathogens often cause severe intestinal damage and other symptoms.
Τα παθογόνα αυτά προκαλούν συνήθως σοβαρές εντερικές βλάβες και λοιπ΄ασυμπτώματα.

When receiving painkillers often cause a human patient absent-mindedness, sleepiness.
Κατά τη λήψη παυσίπονα προκαλούν συχνά ένα ασθενή άνθρωπο αφηρημάδα, υπνηλία.

Muscle cramps often cause a visible or palpable hardening of the involved muscle.
Οι μυϊκές κράμπες, προκαλούν συχνά μια ορατή ή ψηλαφητή σκλήρυνση του μυός που συμμετέχει.

Infectious agents often cause body temperature to rise.
Οι μολυσματικοί παράγοντες προκαλούν συχνά τη θερμοκρασία του σώματος να αυξάνεται.

However, agreements of this kind often cause problems with regard to data protection.
Ωστόσο, συμφωνίες αυτού του είδους προκαλούν συχνά προβλήματα όσον αφορά την προστασία δεδομένων.

They may often cause discomfort or concern.
Προκαλούν συχνά δυσφορία ή ανησυχία.

Food allergies often cause skin or digestive system irritation.
Οι τροφικές αλλεργίες προκαλούν συχνά ερεθισμούς στο δέρμα και ενοχλήσεις στο πεπτικό σύστημα.

But these therapies often cause relapses and the disease is not cured never permanently.
Όμως οι θεραπείες αυτές δημιουργούν συχνά υποτροπές και η νόσος δεν αποκαθίσταται ποτέ μόνιμα.

Strokes often cause short-term memory loss.
Τα εγκεφαλικά επεισόδια προκαλούν συχνά βραχυπρόθεσμη απώλεια μνήμης.

The following practices often cause the hair to break.
Οι ακόλουθες πρακτικές προκαλούν συχνά τα μαλλιά να σπάσουν.

Events like these often cause unforeseen consequences.
Γεγονότα όπως αυτά προκαλούν συχνά απρόβλεπτες συνέπειες.

Sulfur and Nitrogen often cause the corrosive process to start.
Θείο και Άζωτο προκαλούν συχνά την έναρξη της διαβρωτικής διαδικασίας.

Thunderstorms often cause a spike in asthma-related ER visits.
Οι καταιγίδες προκαλούν συχνά αιχμές στις επισκέψεις που σχετίζονται με το άσθμα.

Together, these two elements often cause irritable bowel syndrome.
Μαζί, αυτά τα δύο στοιχεία προκαλούν συχνά σύνδρομο ευερέθιστου εντέρου.

These phobias often cause nightmares.
Οι φοβίες αυτές προκαλούν συχνά εφιάλτες.

For example, ordinary domestic cockroaches often cause asthma.
Για παράδειγμα, οι συνήθεις οικιακές κατσαρίδες προκαλούν συχνά άσθμα.