OFTEN CAUSE in Dutch translation

• veroorzaken vaak
• vaak leiden
• vaak de oorzaak
• zorgen vaak
• veroorzaakt vaak

Examples of using Often cause in English and their translations into Dutch

They often cause a feeling of vulnerability.
Vaak veroorzaken ze een gevoel van kwetsbaarheid.

The most often cause of infection is by opening the file via e-mail.
De vaakst oorzaak van de infectie is door het openen van het bestand via e-mail.

It does not include products that most often cause food allergy.
De structuur bevat geen voedingsmiddelen die het vaakst veroorzaken voedselallergieën.

grease from metal wear often cause product contamination.
vet ten gevolge van metaalslijtage leiden vaak tot productverontreiniging.

They often cause the death of the animal.
Zij zijn vaak de oorzaak van de dood van het dier.

Dismantling operations often cause a significant environmental hazard.
Ook sloopactiviteiten veroorzaken vaak een niet te verwaarlozen milieurisico.

Opiates often cause nausea and vomiting.
Opiaten veroorzaken dikwijls misselijkheid en braken.

That the Negroes carry and that too often cause.
De negers bij zich dragen en vaak de oorzaak is.

Passing shadows or reflections often cause irritation and uncertainty.
Passerende schaduwen of spiegelingen zijn vaak oorzaak van irritatie en onzekerheid.

Heredity can often cause extra visceral fat,
Erfelijkheid kan vaak leiden tot extra visceraal vet,

In addition, diabetes often cause diabetic eye disease
Daarnaast, diabetes vaak de oorzaak van diabetische oogziekte

If the film has openings, it is necessary to seal them and remove stones and roots, which often cause leaks will melt.
Als de film openingen moet worden verzegeld Verwijder stenen en wortels, die vaak leiden tot lekkages smelten.

Those traffic jams often cause frustrations or employees that will arrive late at work.
Die files zorgen vaak voor frustraties of werknemers die te laat toekomen op hun job.

Double-clicking a file's icon will often cause the wrong application version to launch.
Dubbelklikken op het pictogram van een bestand zal vaak de oorzaak van de verkeerde versie….

While chemicals could kill the infection itself, they can often cause unwanted side effects.
Terwijl chemicaliën de infectie zelf doden kon, ze kunnen vaak leiden tot ongewenste bijwerkingen.

other delicate textiles often cause concern to the professional textile cleaner.
andere delicate textielsoorten zorgen vaak voor ongerustheid bij professionele textielreinigers.

Simplification: serious consideration needs to be given to simplifying procedures, which often cause programmes to be implemented late or not at all.
Vereenvoudiging: er moet ernstig worden overwogen om de procedures te vereenvoudigen, omdat zij nu vaak de oorzaak zijn van vertragingen of het niet-uitvoeren van programma's.

Treatment with MEPACT can often cause stomach problems such as nausea,
Behandeling met MEPACT veroorzaakt vaak maagproblemen, zoals misselijkheid, braken

the excess of- often highly complex- financial information often cause great uncertainty among consumers.
het overaanbod aan- vaak zeer complexe- financiële informatie zorgen vaak voor veel onzekerheid bij consumenten.

This is also due to the fact that the most often cause of infection by. js files viruses is via e-mail attachments.
Dit is ook te wijten aan het feit dat de vaakst oorzaak van infectie door virussen Js bestanden via e-mail attachments.