EVER SO in Slovak translation

• niekedy tak
• vždy tak
• vôbec tak
• niekedy také
• stále tak
• nikdy tak

Examples of using Ever so in English and their translations into Slovak

Was a man ever so tired?
Bol už niekedy tak veľmi unavený?

They were ever so brave.
Ja som bola kedysi taká odvážna.

Ever since he learned to walk, he's evolving ever so rapidly.
Odkedy sa naucil chodit tak stale špičkuje.

Goji Berry- the ever so popular goji berries are widely used in dietary regimes
Goji Berry- niekedy tak populárne goji bobule sú široko používané v stravovacích návykoch

There are ever so many human-conscious souls who have just passed away
Je tu vždy tak veľa ľudsko-vedomých duší, ktoré práve zosnuli, alebo ktoré čakajú,

Nothing behind me, everything ahead of me, as is ever so on the road.”― Jack Kerouac.
Nič za mnou, všetko pred sebou, ako je to niekedy tak na ceste."- Jack Kerouac Plánovať výlet teraz.

Be it the hard spells of rain or the ever so hot sun,
Či už sú tvrdé kúzla dažďa alebo niekedy tak horúce slnko,

I'm ever so grateful that many veterinarians are on board with properly socializing puppies early in life.
Som vždy tak vďačný, že veľa veterinárnych lekárov je na palube s správne socializáciou šteniat skoro v živote.

Well, we here at JackpotCity Casino will be breaking that rule ever so slightly by bringing you our top 10 fun facts about Sin City.
No, my tu v JackpotCity Casino budeme toto pravidlo porušovať vždy tak, že vám poskytneme naše najlepšie fakty o hre 10 o hre Sin City.

resources needed to feed the ever so hungry orbital factories of the universe.
zdroje potrebné na kŕmenie niekedy tak náročné na orbitálnej továrne vesmíru.

you will get to dress up the ever so cute minion from the hit movie Despicable Me.
dostanete sa obliekať stále tak roztomilý minion z filmového hitu Despicable Me.

what you could have done with that money while it was ever so slowly“growing” in value.
čo mohol urobiť sa, že peniaze, keď to bolo vždy tak pomaly“rastúce” hodnoty.

Nothing behind me, everything ahead of me, as is ever so on the road.
Nič za mnou, všetko pred sebou, ako je to niekedy tak na ceste.

Christopher Habraszka: Glad to hear it ever so I did not think about yourself.
Krzysztof Habraszka: Som rád, že to počujem niekedy tak som si nemyslel, že o sebe.

Of course he's one of the biggest cyclists ever so to get the jersey over him makes it even more special on an already special day.
Samozrejme, je to jeden z najväčších cyklistov vôbec, takže získať žltý dres pred ním z toho robí ešte viac špeciálny deň.“.

Take the ever so popular cartoon character of the lone prisoner in his cell
Vezmite si stále takú populárnu kreslenú postavičku jediného väzňa uväzneného vo svojej cele,

Speaking of Zayn, the ever so sensible Liam Payne admitted they initially felt a little angry
Keď už hovoríme o Zayn, niekedy tak rozumná Liam Payne pripustil, že spočiatku cítil trochu zlosť

The evening tea is stimulant-free allowing you to enjoy a good night sleep(ever so important for healthy weight loss)
Večer čaj je stimulant bez čo vám umožní vychutnať dobrú noc spať(niekedy tak dôležité pre zdravé chudnutie)

before“ access to your favorite websites, including the ever so popular Pinterest,
kedykoľvek predtým” prístup na vaše obľúbené webové stránky, vrátane stále tak populárne Pinterest Etsy,

get over it” is like telling a bulemic to“Just eat a sandwich…” nothing is ever so simple.
získať nad ním”” je ako rozprávanie bulemic k“”len jesť sendvič…”” nič nie je nikdy tak jednoduché.