EVER SO IN SPANISH TRANSLATION

• siempre tan
• siempre muy
• nunca tan
• jamás tan
• ever so
• alguna vez tan

Examples of using Ever so in English and their translations into Spanish

Ever so welcome, my liege.
Siempre es un placer, mi Señor Feudal.

I pull your body ever so close to me.
Y acercar tu cuerpo lo más cerca posible al mío.

It's been ever so hard for him.
Ha sido siempe tan difícil para él.

Of human emotions is ever so, ever so satisfying.
De las emociones humanas es siempre así, siempre de modo satisfactorio.

Though perhaps ever so slightly less elegant under pressure.
Aunque quizás en la vida tan ligeramente menos elegante bajo la presión.

You have the cutest dog ever so start playing!
¡Tienes el perro más lindo del mundo así que empieza a jugar!

Although a tear May be ever so near.
Aunque una lágrima tal vez esta tan cerca.

Tearful Anna will be ever so fine.
La llorosa Anna estará bien por siempre.

No, thank you ever so.
No, gracias de todas formas.

We will be ever so happy.
Seremos felices para siempre.

My poor Sidney will be ever so upset.
Mi pobre Sidney se quedará afligido para siempre.

being ever so protective creates emotions to protect us from physical threats.
siendo siempre tan protectora, crea emociones para protegernos de las amenazas físicas.

Sneaking a passifying touch by ever so slightly rubbing the nose with the index finger.
Furtivamente un toque ligero por siempre tan frotando ligeramente el Nariz con el dedo índice.

The role of the special procedures must remain ever so relevant, particularly with respect to the examination of all situations in an equal manner.
El papel de los procedimientos especiales debe seguir siendo siempre muy pertinente, especialmente en lo que se refiere a examinar todas las situaciones con los mismos criterios.

Suppose your little squirrel were to ask you ever so nicely… for a great,
Suponga que su pequeña ardilla le preguntara nunca tan bien… para un gran,

An attractive two bedroom townhouse located in the ever so popular town of Portrush.
Una atractiva casa de dos dormitorios situado en la ciudad siempre tan popular de Portrush.

their resolution is ever so critical to the well-being of so many.
su solución es siempre muy esencial para el bienestar de muchos.

No Mary was ever so beautiful and so touching,
Ninguna Maria fue jamás tan bella y tan conmovedora,

hidden, and ever so slightly exclusive Californian town on its own island?
una ciudad californiana pintoresca, escondida y siempre tan exclusiva en su propia isla?

What race of man was ever so glorious that they filled our world with such,
Que raza de hombres fue alguna vez tan gloriosa que llenó nuestro mundo con semejante,