EXTERNAL INSULATION in Slovak translation

• vonkajšia izolácia
• zateplenie
• externá izolácia
• vonkajšie izolačné
• vonkajšiu izoláciu
• vonkajšej izolácie
• vonkajšie izolácie

Examples of using External insulation in English and their translations into Slovak

perform internal and external insulation.
vykonávať vnútorné a vonkajšie izolácie.

With external insulation, it is necessary to clean the walls
Pri vonkajšej izolácii je potrebné vyčistiť steny

The foam is also used for external insulation of the foundation, to prevent freezing of the soil.
Pena sa používa aj pre vonkajšie izoláciu základov, aby nedošlo k zamrznutiu pôdy.

When carrying out external insulation interior spaces are not affected in the house you can live in a familiar environment.
Pri vykonávaní zateplenia Vnútorné priestory nie sú ovplyvnené v dome môžete žiť v známom prostredí.

which can be used in the systems of internal and external insulation.
ktoré môžu byť použité v systémoch vnútornej a vonkajšej izoláciou.

Methods for eliminating the freezing of walls are divided into internal sealing of apartment seams and external insulation, using innovative technologies.
Spôsoby pre odstránenie mrazu steny sú rozdelené na vnútorné tesniace švy plochou a vonkajšou izoláciou, s využitím inovatívnych technológií.

Many may think that a small area of the external insulation balconies will not provide the desired efficiency.
Mnohí si môžu myslieť, že malá plocha zatepľovacích balkóny nebude poskytovať požadovanú efektivitu.

External insulation of walls not only allows to preserve the useful area of the room,
Vonkajšia izolácia stien nie je šetrí iba cennú podlahovú plochu, vytvára ochranu múru,

that are not really suitable for external insulation.
v skutočnosti nie sú vhodné pre zateplenie.

But more often still do external insulation work with foam,
Ale častejšie sa stále vykonávajú vonkajšie izolačné práce s penou,

The polar pole structure protects external insulation of the vacuum arc-extinguishing chamber from the influence of power,
Štruktúra polárneho pólu chráni vonkajšiu izoláciu hasiacej komory vákuového oblúka pred vplyvom energie,

useinstead of basalt fiber foam panels, but due to the release of poisonous when heated phenol vapors can use this method only for external insulation.
ich používaťNamiesto čadičových vlákien penových panelov, ale vzhľadom k uvoľňovaniu jedovatých kedy možno vyhrievané fenolové výpary túto metódu použiť iba na vonkajšej izolácie.

Before placing the pool, a non-absorbent thermal insulation must be inserted between the ribs along the entire pool perimeter, ideally the Bachel 20 mm external insulation- we recommend including it in the delivery.
Pred uložením je nutné po celom obvode medzi rebrá vložiť nesavú tepelnú izoláciu ideálne externú izoláciu Bachel 20 mm- odporúčanie riešiť v rámci dodávky.

among which worth mentioning external insulation of"wet" type,
z ktorých stojí za zmienku zateplenie"mokrého" typu,

In addition, it is worth resorting to the help of installers if external insulation work is required, and the window is
Okrem toho stojí za to sa obrátiť na pomoc inštalatérov, ak sa vyžaduje externá izolácia, a okno sa nachádza v značnej výške- jeho výmena

Cheaper than external insulation.
Lacnejšie ako vonkajšie dvere.

Technology of external insulation of walls.
Technológia vonkajšej izolácie stien.

Specialists prefer a method of external insulation.
Špecialisti uprednostňujú metódu vonkajšej izolácie.

Undoubted interest is the scheme of external insulation of the ceiling.
Nepochybným záujmom je schéma vonkajšej izolácie stropu.

External insulation material for high temperature service(>300°F).
Izolačné materiály s vysokou tlakovou odolnosťou pre teploty > 300 °C.