Examples of using Fails to take in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
after an irregularity has been found, fails to take adequate remedial measures, the Defender may
nesplní svoju povinnosť súčinnosti s ochrancom práv alebo neprijme dostatočné opatrenia na nápravu zistených nedostatkov,If the Member State fails to take a decision within that period,to mild" and non-human primates are not used(Article 43).">
Unless otherwise provided by law, the prosecution service is obliged to take action if a body required to put an end to an infringement of the law fails to take the necessary action,
Pokiaľ zákon neustanovuje inak, prokuratúra je povinná konať, ak subjekt povinný ukončiť porušovanie zákona neprijme potrebné opatrenie,in the event that a participating Member State fails to take effective action to correct an excessive deficit,
účastnícky členský štát neprijme efektívne opatrenia na korekciu nadmerného schodku,Where the host Member State fails to take a decision within the time limits set out in the paragraphs 2
Keď hostiteľský členský štát neprijme rozhodnutie v lehote stanovenej v odsekoch 2 a 3 alebo nepožiada o doplňujúceúplné pozastavenie záväzkov týkajúcich sa jedného alebo viacerých programov dotknutého členského štátu, ak tento členský štát neprijme účinné opatrenia v súvislosti s procesom správy hospodárskych záležitostí.Now I have a little problem. fail to take the program launched to address you.
Your assassins failed to take the palace.
Vaši zabijáci neuspeli pri obsadení paláca.Failed to take all necessary and reasonable measures within his or her power to. .
However, Poland failed to take the recommended actions within the time set in that Recommendation.
Poľsko však nedokázalo prijať odporúčané opatrenia v lehote stanovenej v uvedenom odporúčaní.However, Poland failed to take the appropriate measures within the time set in this recommendation.
Poľsko však nedokázalo prijať odporúčané opatrenia v lehote stanovenej v uvedenom odporúčaní.Use“spirituality” as a justification for failing to take responsibility for their actions.
Používanie duchovna ako ospravedlnenie za zlyhanie prevzatia zodpovednosti za svoje činy.Failed to take all necessary and reasonable measures within his or her power to. .
Neuskutočnil všetky potrebné a primerané opatrenia v rámci svojej právomoci na zabránenie alebo….Malthus, however, failed to take several factors into consideration.
When we're low on confidence, however, we fail to take action.
Keď sme málo dôvery, však sa nám nepodarí prijať opatrenia.Many people across the globe fail to take sufficient quantities of fiber,
Veľa ľudí po celom svete neprijme dostatočné množstvo vlákniny,But many of these same pet owners fail to take the necessary precautions needed to safeguard their pets.
Ale veľa z týchto rovnakých majitelia domácich zvierat neprijme potrebné opatrenia potrebné na ochranu svojich domácich miláčikov.Customers who fail to take their hire car within half an hour of pick up time will be deemed a'no-show'.
Zákazníci, ktorí neprijali svoje auto na prenájom do pol hodiny od vyzdvihnutia, sa považujú za\'no show\'.Drug resistance typically occurs when patients fail to take their medications as directed by their doctor.
Rezistencia voči liekom sa zvyčajne vyskytuje, keď pacienti neprijmú svoje lieky podľa pokynov lekára.This was after the Financial Times reported that some of the university's colleges failed to take in any black students from 2012 to 2016.
Stalo sa tak po tom, čo denník The Financial Times zistil, že v rokoch 2012- 2016 fakulty neprijali žiadnych černošských študentov.
