FAR DEEPER in Slovak translation

• oveľa hlbší
• ďaleko hlbšie
• omnoho hlbšej

Examples of using Far deeper in English and their translations into Slovak

there is a dimension of consciousness far deeper than thought.
existuje miera vedomia hlbšie než myšlienka.

we would be in far deeper trouble than we are now.
boli by sme v oveľa väčších problémoch, než sme teraz.

the barriers to achieving gender equality in decision-making are far deeper than openly admitted.
ktoré bránia dosiahnutiu rodovej rovnosti v rozhodovacom procese, sú oveľa väčšie, než sa otvorene priznáva.

Larger male member means that the partner is able to feel penetration far deeper, is going to allow for different positions that would not be possible without a larger member, and adds to the overall quality of orgasm.
Väčšie mužský člen znamená, že partner je schopný cítiť oveľa hlbší prienik, umožnuje na rôznych pozíciách, ktoré by nebolo možné bez väčších členských, a pridá k celkovej kvalite orgazmu.

uncovers a conspiracy that runs far deeper than New York’s criminal underworld.
odhaľuje sprisahanie, ktoré prechádza ďaleko hlbšie ako kriminálne podsvetie v New Yorku.

which is far deeper than may appear at first sight.
prehĺbiť antropologický význam ruženca, ktorý je oveľa hlbší, ako by sa na prvý pohľad zdalo.

inadequate notion of“terrorism” to the far deeper concept of“Islamic radicalism.”.
nedostatočnej predstavy„terorizmu“ k omnoho hlbšej koncepcii„islamského radikalizmu“.

uncovers a conspiracy that runs far deeper than New York's criminal underworld.
odhaľuje sprisahanie, ktoré prechádza ďaleko hlbšie ako kriminálne podsvetie v New Yorku.

inadequate notion of'terrorism' to the far deeper concept of'Islamic radicalism.'.
nedostatočnej predstavy„terorizmu“ k omnoho hlbšej koncepcii„islamského radikalizmu“.

uncovers a conspiracy that runs far deeper than New York's criminal underworld.
odhaľuje sprisahanie, ktoré prechádza ďaleko hlbšie ako kriminálne podsvetie v New Yorku.

has far deeper implications for the unfolding story of life in the universe-
má omnoho hlbšie dopady na pokračovanie rozvíjajúceho sa príbehu života vo vesmíre…

a decision with grave consequences- consequences far deeper than, say, not controlling a crime-ridden American city like East St. Louis.
rozhodnutím s vážnymi dôsledkami- dôsledkami omnoho hlbšími, než je povedzme nekontrolovanie zločinecky riadeného amerického mesta, ako je East St.

we crucially need to stress that Greece's current liquidity crisis is the result of a solvency crisis which is itself merely a symptom of far deeper woes linked to the weaknesses of an economy
je nevyhnutné zdôrazniť, že súčasná kríza gréckej likvidity je dôsledkom krízy platobnej solventnosti, ktorá je príznakom ďalších oveľa hlbších ťažkostí súvisiacich so slabou ekonomikou

It has far deeper roots.
Má ale oveľa hlbšie korene.

They have got far deeper pockets.
Majú super hlbšie vrecká.

But the ambition of the project runs far deeper.
Ambícia projektu siaha podstatne ďalej.

You can delve far deeper and use more expansive methods.
Oni môžu ísť hlbšie, môžu použiť efektívnejšie metódy.

But its function in the body goes far deeper.
Jej úloha v našom tele je však oveľa širšia.

However, the company's history goes far deeper into the past.
História spoločnosti však siaha oveľa ďalej do minulosti.

So the gospel which creates bold humility should give us a far deeper sense of humor.
Takže evanjelium, ktoré vytvára odvážnu pokoru, by nám malo dať hlboký zmysel pre humor.