FIELDS SUCH in Slovak translation

• oblastiach ako
• odbory ako
• polí ako
• odvetvia ako
• oboroch ako je
• oblastí ako
• oblasti ako

Examples of using Fields such in English and their translations into Slovak

You will need to fill out a form consisting of fields such as user name
Budete musieť vyplniť formulár sa skladá z oblastí, ako je užívateľské meno

The technical challenges of preserving large volumes of data remain unsolved, in particular in fields such as astronomy and earth sciences that study constantly changing conditions.
Technické výzvy súvisiace s uchovávaním veľkých objemov dát zostávajú nevyriešené, najmä v oblastiach ako je astronómia a prírodné vedy, ktoré skúmajú neustále sa meniace podmienky.

Although the ever-growing interest in 3D printing applies to popular fields such as hobby and design,
Hoci stále rastúci záujem o 3D tlač sa vzťahuje na populárne oblasti ako hobby a dizajn,

This makes knowledge in this area much more difficult to develop than in other fields such as physics or chemistry,
Znalosť tejto oblasti je preto oveľa zložitejšia než v iných oblastiach, ako je fyzika alebo chémia, kde normy týkajúce

scientific discovery in fields such as recycling, health,
vedeckých objavov v oblastiach, ako sú zdravie, biotechnológia,

We are the leading debt collection company in Slovakia and specialize in various fields such as bank and insurance debts,
Sme poprednou inkasnou spoločnosťou na Slovensku a špecializujeme sa na rozličné oblasti, akými sú pohľadávky bánk,

Our Client is an online learning platform offering groundbreaking education in fields such as artificial intelligence,
Sme online vzdelávacia platforma ponúkajúca prelomové vzdelávanie v oblastiach, ako je umelá inteligencia,

ST Microelectronics has leading positions in various fields such as discrete devices,
Spoločnosť ST Microelectronics si udržiava špičkovú pozíciu v oblastiach, ako sú diskrétne zariadenia,

You can include fields such as income and obligations, employment, age, education
Do svojho procesu výberu úverov môžete zahrnúť také oblasti, ako sú príjmy

This represents a unique deep-sea laboratory for EU exploration in fields such as food security,
Táto rezerva predstavuje jedinečné hlbokomorské laboratórium EÚ na bádanie v takých oblastiach, ako je potravinová bezpečnosť,

The EU27 steps up its work in fields such as innovation, trade,
EÚ-27 zintenzívni svoju činnosť v oblastiach ako sú inovácie, obchod,

Specializations We interpret various industries including highly specialized fields such as medicine, technology or law.
Tlmočíme rôzne odbory vrátane vysoko špecializovaných odborov, ako je medicína, technika alebo právo.

RILHAS contributes to several projects financed by the EU in fields such as bilingualism and applied linguistics.
RILHAS prispieva k niekoľkým projektom financovaným EÚ v takých oblastiach, ako sú dvojjazyčnosť a aplikovaná lingvistika.

in particular Roma women, in fields such as access to healthcare;
diskrimináciu menšín, najmä rómskych žien, v oblastiach, ako je prístup k zdravotnej starostlivosti;

innovation of services in other fields such as healthcare, education,
inováciách služieb v iných oblastiach, akými sú napríklad zdravotníctvo, školstvo,

They are also much less likely to work in lower paying fields such as agriculture and transportation.
Tiež sú oveľa menej pravdepodobné, že budú pracovať v nižších platobných oblastiach, ako je poľnohospodárstvo a doprava.

She is interested in connecting conservation of nature with other fields such as architecture, advertising and art.
Zaujíma ju prepojenie ochrany prírody s inými sférami ako architektúra, reklama či umenie.

leap forward, especially in fields such as transplantation, microsurgery and others.
skok vpred, a to najmä v oblastiach, ako je transplantácia, mikrochirurgie a ďalšie.

The 2003 Directive had a positive impact in several fields such as geographical and meteorological sectors.
Smernica z roku 2003 mala pozitívny vplyv v niekoľkých oblastiach, ako je geografický a meteorologický sektor.

a world leader in fields such as environmental protection
svetovým vodcom v takých oblastiach ako ochrana životného prostredia