FLAT SURFACES in Slovak translation

• ploché povrchy
• rovné povrchy
• rovné plochy
• plochých plôch
• rovnom povrchu
• rovných plôch
• plochých plochách
• plochých povrchov
• rovných povrchoch
• rovných povrchov
• rovných plochách

Examples of using Flat surfaces in English and their translations into Slovak

pigeons prefer smooth, flat surfaces for nesting which is why they are a particular nuisance to roofs
holuby preferujú hladké, ploché povrchy na hniezdenie, čo je dôvodom, prečo tak často vyhľadávajú strechy

Today, virtually all floor coverings require to be installed perfectly flat surfaces, which at one time and with your own hands is not easy to do.
V súčasnej dobe prakticky všetky podlahové krytiny vyžadujú na inštaláciu dokonale rovné plochy, ktoré naraz a vlastnými rukami nie je ľahké robiť.

convenient mounting to smooth and flat surfaces like dashboard or windshield; Scr….
pohodlné inštalovanie hladké a rovné povrchy ako palubnú dosku alebo sklo; Skrutky blokov….

The main use of rollers is large flat surfaces, such as the ceiling, floor,
Hlavným používaním valčekov sú veľké ploché povrchy, ako je strop,

But when it's reflected from flat surfaces, it tends to become polarized- meaning it travels in a more uniform(usually horizontal) direction.
Ale keď sa odrazí od plochých plôch, má tendenciu sa polarizovať- to znamená, že sa pohybuje v jednotnejšom(obvykle horizontálnom) smere.

The plant does not like too flat surfaces, it is more comfortable for it in areas with difficult terrain.
Rastlina nemá rád príliš rovné povrchy, je to pre ňu pohodlnejšie v oblastiach s ťažkým terénom.

The flat surfaces of the inside of the boxes exhibited a high degree of accuracy that is comparable to surfaces found on surface plates in modern manufacturing facilities.
Rovné plochy na vnútornej strane boxov vykazovali vysoký stupeň presnosti, ktorá je porovnateľná s povrchmi moderných výrobných zariadení.

For priming flat surfaces are generally used roller,
Pre penetráciu ploché povrchy sú všeobecne používané valec,

The current version supports text placement on flat surfaces such as walls and pavements.
Aktuálna verzia podporuje umiestnenie textu na rovné povrchy, ako sú napríklad steny a chodníky.

For example, the ideal tool for planing flat surfaces, chamfering and creating panels is the makita 1902 model.
Ideálnym nástrojom na hobľovanie plochých plôch, zrážanie a vytváranie panelov je napríklad model makita 1902.

Again, flat surfaces on rectangular blocks
Opäť platí, že ploché povrchy na obdĺžnikových blokoch

Another common measuring deviceis the level, which serves to make the construction sites as flat surfaces.
Ďalším spoločným meracie zariadenieje úroveň, ktorá slúži, aby staveniska ako rovné plochy.

But critics argue that panels laid on flat surfaces are much less efficient than panels laid on an incline, like a rooftop.
Odborníci tvrdia, že panely položené na rovnom povrchu sú menej účinné ako tie na šikmých plochách, ako napríklad strechy.

the possibility of fastening to flat surfaces make the profile of the LED lamp the leader in the lighting segment.
možnosť pripevnenia na ploché povrchy robia profil LED lampy vodcom v segmente osvetlenia.

Wheels TEMPISH RUN 18S 125 mm 88A(88A hardness is designed for flat surfaces without irregularities with a fine structure.).
Kolieskami TEMPISH RUN 18S 125mm 88A(Tvrdosť 88A je určená pre rovné povrchy bez nerovností s jemnou štruktúrou.).

Panels installed on flat surfaces are less effective as compared to sloping areas such as roofs.
Že panely položené na rovnom povrchu sú menej účinné ako tie na šikmých plochách, ako napríklad strechy.

areas is considerably higher, so a layer of styrofoam corners of the house must be 1.5 times greater than along the flat surfaces.
oblasti je výrazne vyššia, takže vrstva polystyrénu rohov domu musí byť 1,5 krát väčšia ako pozdĺž rovných plôch.

Its non-skid base prevents the pad from moving when placed on flat surfaces, making it a must have for drummers that wish to practice without disturbing others.
Protišmykových základne bráni pad z pohybujúcich sa na ploché povrchy, takže je potrebné mať pre bubeníkov, ktorí chcú praxi bez rušenia.

because they reduce glare-causing reflections from flat surfaces, such as the hoods of vehicles
znižujú odrazy spôsobené oslnením z plochých plôch, ako je napríklad kapota auta

When buying a new home, everyone wants to see perfectly flat surfaces on the floor and walls of the room.
Pri kúpe nového domu chce každý vidieť dokonale rovné povrchy na podlahe a stenách miestnosti.