FOR EXISTING in Slovak translation

• pre existujúce
• pre súčasné
• pre jestvujúce
• existencie
• za doterajšie
• pre aktuálnych
• pre existujúcich
• pre súčasných
• pre existujúcu
• pre existujúci

Examples of using For existing in English and their translations into Slovak

Expand demand flexibility options for existing electric space
Rozšíriť možnosti flexibilnosti dopytu na existujúcu zaťaž elektrického vykurovania

Expanding demand flexibility options for existing electric space-
Rozšíriť možnosti flexibilnosti dopytu na existujúcu zaťaž elektrického vykurovania

Project Eagle aims at improving safety and automation capabilities for existing and future platforms.
Projekt Eagle sa zameriava na zvýšenie bezpečnosti a automatizácie existujúcich a budúcich platforiem.

The chief reason for existing.
Hlavným dôvodom súčasného.

changed links for existing pages at Community.
zmenených liniek na existujúce stránky v Komunite.

Support for existing and new services.
Podpora poskytovania nových a existujúcich sociálnych služieb.

Perfect for custom drums or as a replacement for existing hoops.
Ideálny pre vlastné bicie alebo ako náhrada za existujúce obruče.

Options range from reducing spending for existing policies to increasing revenues.
Možnosti sú rôzne- od znižovania nákladov na existujúce politiky po zvyšovanie príjmov.

a loyalty scheme for existing players.
vernostný program pre už existujúcich hráčov.

In parallel, the CoR will launch a support platform for existing and future EGTCs and all interested stakeholders.
VR súbežne spustí činnosť podpornej platformy pre súčasné a budúce európske zoskupenia územnej spolupráce a všetky zainteresované strany.

The internal operational reporting system in place for existing activities will be extended to the new actions.
Vnútorný operačný systém podávania správ zavedený pre súčasné činnosti sa rozšíri o nové akcie.

For existing stationary sources, up to fifteen years after
Pre jestvujúce stacionárne zdroje maximálne pätnásť rokov odo dňa,

The internal operational reporting systems in place for existing activities will be extended to the new actions.
Interné operačné systémy podávania správ zavedené pre súčasné činnosti budú rozšírené pre nové činnosti.

A common industrial policy14 that reinforces the basis for existing and innovative and sustainable economic performances across the continent;
Spoločnú priemyselnú politiku14, ktorá upevňuje základňu pre jestvujúce, inovatívne a udržateľné hospodárske aktivity v celej Európe.

you weren't trying to steal my reason for existing.
nepokúšal by si sa mi ukradnúť dôvod mojej existencie.

This is our company does not cause problems for existing and future partners we also undertake plastic raw material supply.
To je naša spoločnosť nespôsobuje problémy pre súčasné a budúce partnermi sme sa tiež zaväzujú plastové dodávky surovín.

For existing sources, within the source categories listed in Part II of Annex C
Pre jestvujúce zdroje v kategóriách zdrojov uvedených v prílohe C II. časti

pre-order/Deluxe Trooper Edition rewards, as well as details for existing Battlefront players.
vydanie Deluxe Trooper Edition ako aj podrobnosti pre aktuálnych hráčov hry Battlefront.

expansion of markets for existing products and finding markets for new products.
rozširovanie trhu pre jestvujúce výrobky ako aj na vyhľadávanie trhov pre nové výrobky.

The clarity surrounding the Interchange fees is of utmost importance for existing as well as for potential cards schemes.
Jasnosť, pokiaľ ide o výmenné poplatky, je pre súčasné ako aj potenciálne kartové systémy maximálne dôležitá.