FOR THE PROCESS in Slovak translation

• pre proces
• pre spracovateľský
• na spracovanie
• postupu
• pre procesný
• pri postupe

Examples of using For the process in English and their translations into Slovak

The Winkler principle is also the basis for the process developed by BASF in 1950 whereby pyrite is roasted in fluidized bed furnaces in the production of sulfuric acid.
Winklerov princíp je zároveň základom postupu, ktorý vyvinie spoločnosť BASF v roku 1950, pri ktorom sa v peciach s fluidným lôžkom páli pyrit za vzniku kyseliny sírovej.

ACHEMA exhibition is the world's leading forum for the process industry and an international trendsetting summit for the chemical technology, environmental protection and biotechnology sectors.
Achema predstavuje svetové fórum pre spracovateľský priemysel a summit technologických trendov v chemickom priemysle, ochrane životného prostredia a biotechnológiách.

time that the exception occurred in the log file for the process that is being monitored.
vyskytla sa výnimka v súbore denníka pre proces, ktorý je monitorovaný.

Whereas the Copar was specially developed for the process industry, the DRQD is a classic product for factory automation.
Zatiaľ čo kyvný pohon Copar bol vyvinutý zvlášť pre spracovateľský priemysel, kyvný pohon DRQD je klasický produkt automatizácie výroby.

Process Automation Solutions is one of the leading independent providers of complete automation solutions for the process and manufacturing industry.
Answer to Automation Process Automation Solutions je jedným z popredných nezávislých dodávateľov kompletných automatizačných riešení pre procesný a výrobný priemysel.

which uses strong encryption algorithms for the process.
ktorý používa silné šifrovacie algoritmy pre proces.

Your presence is not required for the process of review of the claim for State compensation
Vaša prítomnosť nie je potrebná pri postupe skúmania nároku na náhradu škody od štátu

The Legal Aid Administration provides the necessary assistance for the process of claiming State compensation.
Správa právnej pomoci poskytuje potrebnú pomoc pri postupe uplatnenia nároku na náhradu škody od štátu.

a local office for the process operation and formal notices requests.
ktoré sa budú používať pre procesné služby a úradné oznámenia.

As for the process itself, I would say that a game is probably more challenging because of all the technology that goes into it.
Pokiaľ ide o samotný proces, povedal by som, že práca na hre je pravdepodobne náročnejšia, kvôli všetkej technológii, ktorú je potrebné použiť.

We must now prepare for the process to exit the EU
Teraz sa musíme pripraviť na proces výstupu z Európskej únie

The Ministry expressed support for the process and a willingness to use the ideas recommended by the participants.
Ministerstvo vyjadrilo svoju podporu tohto procesu a ochotu využiť návrhy účastníkov.

For the process of the fifth enlargement that concluded with the admission of Bulgaria
Pri proces piateho rozšírenia, ktoré sa zavŕši prijatím Rumunska

In order for the process to be like this, you need to pay a lot of attention to all elements of the tool,
Aby bol tento proces taký, musíte venovať veľkú pozornosť všetkým prvkom nástroja,

Molds for the process are relatively inexpensive as they do not have to withstand pressure
Formy na proces sú relatívne lacné, pretože nemusia vydržať tlak, a preto môžu byť

It is necessary to thoroughly prepare for the process of lifting a house with a jack,
Je potrebné dôkladne sa pripraviť na proces zdvíhania domu s jackom,

Questionnaire for Rusovce citizens- its aim was to prepare citizens for the process of participative planning,
Anketa pre občanov Rusoviec- jej úlohou bolo pripraviť občanov na proces participatívneho plánovania,

Moulds for the process are relatively inexpensive as they do not have to withstand pressure
Formy na proces sú relatívne lacné, pretože nemusia vydržať tlak, a preto môžu byť

The EU is firm in its support for the process, in which the neighbouring countries are also cooperating.
EÚ pevne podporuje tento proces, v ktorom spolupracujú aj susedné krajiny.

It will be hard going for the Church, for the process of crystallization and clarification will cost it much valuable energy.
Pre Cirkev bude tento proces kryštalizácie a očistenia náročný, pretože ju bude stáť množstvo drahocennej energie.