FOR THE PROCESS in Hungarian translation

• a folyamat
• az eljárás
• a folyamathoz
• a folyamatot
• a folyamatra
• az eljárásra
• az eljáráshoz
• részére a folyamat-hoz

Examples of using For the process in English and their translations into Hungarian

This explanation for the process of fossilization leaves a number of questions.
A fosszilizáció folyamatának ezen magyarázata számos kérdést vet fel.

One of the most essential requirements for the process of European integration is a coordinated command of languages.
Az európai integráció folyamatának egyik legfontosabb feltétele a közös nyelvismeret.

For the process of sharing is both giving and receiving.
Mivel a megosztás folyamatának része mind az adás, mind az elfogadás.

Choosing the right catalyst for the process is a critical factor for success.
Az adott folyamathoz megfelelő katalizátor kiválasztása a siker fontos eleme.

Be prepared for the process to be long, but keep at it.
Készüljetek fel arra, hogy ez egy hosszú folyamat lesz, de legyetek következetesek.

For the process the most favorable temperature is 25-30° C.
A folyamat számára a legkedvezőbb hőmérséklet 25-30° C.

It does take longer for the process of editing in Photoshop to feel chaotic.
Az eljárás folyamata hosszabb időt vesz igénybe szerkesztés a Photoshopban hogy kaotikusnak érezzem magam.

Technical assistance for the process of cross-border cooperation.
Technikai segítségnyújtás a határon átnyúló együttműködési folyamatnak.

Raku is a wonderful metaphor for the process of creativity.
A raku csodálatos metaforája az alkotás folyamatának.

Dining area- is intended for the process of eating.
Étkező- az evés folyamatát szolgálja.

Wilson's administration did not plan for the process of demobilization at the war's end.
Wilson adminisztrációja semmilyen tervvel sem készült a háború végén a leszerelés folyamatára.

This event was the starting point for the process of European reunification.
Ez az esemény jelenti az európai kontinens újraegyesítési folyamatának kezdetét.

The traveler's personal data are necessary for the process of realization of the requested service.
Az utas személyes adatai a kért szolgáltatás megvalósításának folyamatához szükségesek.

Of course, it would take a billion years for the process to complete.
De természetesen évezredek kellettek, míg e folyamat véghezment.

Evidence base for the process of enhanced cooperation in VET.
A megerősített szakképzési együttműködés folyamatának tudásalapja.

Why do I think I'm ready for the Process?
Hogy miért gondolom, hogy készen állok a Kiválasztásra?

Your test is to come up with a new test for the Process.
A te feladatod, hogy kitalálj egy új tesztet a Kiválasztásra.

non-standard design suitable for the process….
nem szabványos kialakítás a proces….

Magnesium is crucial for the process of cell division and/or regeneration.
A magnézium kulcsfontosságú a sejtosztódás és/vagy regenerálódás folyamataiban is.

Service User's personal data is necessary for the process of realization of the service required.
Az utas személyes adatai a kért szolgáltatás megvalósításának folyamatához szükségesek.