FULL USE in Slovak translation

• naplno využívať
• plne využívať
• plne využiť
• naplno využiť
• plné využitie
• plné využívanie
• úplné využitie
• plnohodnotné využívanie
• úplné využívanie
• plnohodnotné využitie
• plne nevyužívajú
• úplného používania
• v plnom rozsahu používať

Examples of using Full use in English and their translations into Slovak

For convenient and full use.
Pre pohodlné a úplné použitie.

he meant the full use by individuals of their abilities, potential, inclinations.
znamenal plné využitie jednotlivcami ich schopností, potenciálu, sklonu.

So, we highlight the scope for making better use of available information and full use of corrective powers to reduce errors further
Zdôrazňujeme preto potrebu lepšieho na­ rábania s dostupnými informáciami a plné využívanie nápravných právomocí s cieľom znížiť počet chýb

Full use of computing resources of the KairosPlanet Distributed System for products
Plné využitie počítačových zdrojov KairosPlanet decentralizovaného systému pre produkty

if you have made full use of all the options available to retrieve your data.
ak si urobili naplno využívať všetky dostupné voĺby, ak chcete prevziať svoje údaje.

Full implementation of reforms based on the Smart Specialisation Strategy and the full use of all existing policy tools would incentivese private investments in innovation.
Úplné vykonanie reforiem vychádzajúcich zo stratégie inteligentnej špecializácie a plné využívanie súčasných nástrojov v príslušných oblastiach politiky by stimulovalo súkromné investície do inovácií.

XBet serve the preferences of Apple fans via a special application that makes full use of all intelligent features
XBet slúžiť preferencie fanúšikov Apple cez špeciálnu aplikáciu, ktorá umožňuje plné využitie všetkých inteligentných funkcií

The sandwich bottom allows full use of residual heat to reduce power consumption when cooking.
Sendvičové dno umožňuje naplno využívať zvyškové teplo a znížiť tak spotrebu elektrickej energie pri varení.

Full use of modern technologies
Plné využívanie moderných technológií

The 2010 budget is very carefully balanced as it makes full use of all the opportunities for allocating expenditure.
Rozpočet na rok 2010 je veľmi dôsledne vyvážený a to umožňuje plne využívať všetky možnosti prerozdelenia výdavkov.

This framework should ensure full use of CFC legislation beyond situations of wholly artificial arrangements.
Tento rámec by mal zabezpečiť úplné využitie právnych predpisov o kontrolovaných zahraničných spoločnostiach mimo situácií čisto umelých konštrukcií.

To make full use of the navigation functionality, you must activate JavaScript
Aby ste mohli naplno využívať navigáciu, musíte aktivovať Javascript

Member States shall ensure that full use is made of all search criteria pursuant to Article 15 of the VIS Regulation
Členské štáty zabezpečia plné využívanie všetkých kritérií vyhľadávania podľa článku 15 nariadenia o VIS s cieľom zabrániť chybnému zamietnutiu

In drafting the White Paper on adaptation the Commission will, of course, make full use of the contributions of concerned parties within the framework of dialogue, as well as the European Parliament's views.
Pri vypracovávaní Bielej knihy o prispôsobení sa bude Komisia v rámci dialógu plne využívať prínosy zainteresovaných skupín ako aj Európskeho parlamentu.

this did not allow full use of the entire functionality of the structure,
len 100 metrov štvorcových, čo neumožňovalo úplné využitie celej funkčnosti štruktúry,

Often, however, because of remaining restrictions, limited staff and financial capacity and lack of information, they are unable to make full use of the single market's potential.
Často však nemôžu jeho potenciál plne využiť z dôvodu pretrvávajúcich obmedzení, obmedzených personálnych a finančných kapacít a nedostatočných informácií.

The Commission will do all it can to assist Member States and encourages full use of the flexibility within the limits of the legal framework.
Komisia urobí všetko, čo bude možné, aby členským štátom pomohla, a podporuje plné využívanie flexibility v hraniciach právneho rámca.

It contains important information on vehicle operation that will help you make full use of the technical features available in your BMW.
Nájdete v ňom dôležité pokyny na obsluhu, ktoré vám umožnia plne využívať technické prednosti vášho motocykla Scooter.

The receiving party verifies the full use of funds, the availability of supporting documents
Prijímajúca strana overuje úplné využitie finančných prostriedkov, dostupnosť podporných dokumentov

For the full use of the CVAK application it is necessary to register at WEB In this page you will be able to log in
Pre plnohodnotné využívanie aplikácie CVAK je potrebné uskutočniť registráciu na portáli WEB Na tejto stránke nájdete možnosť prihlásiť sa