FUTURE PROJECTS in Slovak translation

• budúce projekty
• ďalšie projekty
• projektu budúcnosti
• budúce plány
• budúce aktivity
• budúcich projektoch
• budúcich projektov

Examples of using Future projects in English and their translations into Slovak

In 1994, Gilby Clarke was released from the band as Axl felt his songwriting skills were inadequate for their future projects.
Gilbyho Clarka zo skupiny vyhodili v roku 1994, pretože podľa ostatných členov, jeho schopnosť písať piesne nedosahovala také kvality, aby boli užitočné pri ich ďalšom projekte.

All connections, sizes of elements and other individual element parameters can be saved into a single layout that can be used in future projects.
Ukladajú sa všetky prepojenia, rozmery a iné parametre jednotlivých prvkov do jednej sústavy, ktorú možno využívať v ďalších projektoch.

To use the same settings automatically in all future projects, choose All New Projects in the Calendar options list.
Ak chcete rovnaké nastavenie automaticky použiť pre všetky budúce projekty, vyberte v zozname Možnosti plánovania pre tento projekt položku Všetky nové projekty..

It needs specific future projects that mobilise energies
Potrebuje konkrétne projekty pre budúcnosť, ktoré zmobilizujú energiu

To use the same setting automatically in all future projects, select All New Projects in the Scheduling options for this project list.
Ak chcete rovnaké nastavenie automaticky použiť pre všetky budúce projekty, vyberte v zozname Možnosti plánovania pre tento projekt položku Všetky nové projekty..

To use the same settings automatically in all future projects, click Set as Default.
Ak chcete použiť rovnaké nastavenia automaticky pre všetky budúce projekty, kliknite na položku Nastaviť ako predvolené.

Do you have any exciting future projects for which we should be on the lookout?
Máte nejaké výnimočné plány do budúcnosti, na ktoré sa máme tešiť?

financial distress has limited the corporate sector's capacity to invest in future projects.
finančných ťažkostí obmedzila schopnosť podnikového sektora investovať do budúcich projektov.

Upon completion of the project, an implementation handbook will be included as reference material for similar future projects.
Po ukončení projektu sa príručka realizácie stane referenčným materiálom pre podobné projekty v budúcnosti.

You can also use this information at the end of a project to help you plan costs for staffing future projects.
Tieto informácie môžete tiež použiť na konci projektu na uľahčenie plánovania nákladov na zamestnancov pre budúce projekty.

You can also use this information after the task is completed to help you plan costs for other tasks and future projects.
Tieto informácie môžete zobraziť aj po ukončení úlohy, čo vám môže pomôcť pri plánovaní nákladov na iné úlohy a pre budúce projekty.

You can also use this information at the end of a project to help you plan costs for staffing future projects.
Tieto informácie môžete tiež použiť na konci projektu, čo vám môže pomôcť pri plánovaní nákladov na zamestnancov pre budúce projekty.

programmes that provide for future projects requiring an environmental impact assessment(EIA),
ktorými sa ustanovujú budúce projekty vyžadujúce posudzovanie vplyvov na životné prostredie(EIA)

This amount will be subsequently re-injected into new calls preparing future projects, promoting innovative financing, enhancing the participation
Táto suma sa následne použije na nové výzvy pripravujúce budúce projekty, podporu inovačného financovania, zvýšenie účasti súkromných investorov,

big data are driving current and future projects- solutions must be ever faster,
veľké dáta sú hnacou silou projektu budúcnosti- riešenia musia byť rýchlejšie,

productivity for both existing and future projects, customers have access to a variety of smart systems,
produktivity staveniska pre súčasné aj budúce projekty majú zákazníci k dispozícii rozličné inteligentné systémy,

cyber-physical systems and big data are driving current and future projects- solutions must be ever faster,
Cyber-Physical-Systems a Big Data sú hnacou silou projektu budúcnosti- riešenia musia byť rýchlejšie,

I'm pretty sure that you can find a use for it in your future projects, so be sure to check it out and play a little bit with it at the end of this article.
Som si istý, že môžete nájsť využitie pre neho vo svojich budúcich projektoch, tak sa určite pozrieť a hrať trochu s ňou na konci tohto článku.

We visualize future projects in our minds, whilst in our portfolio we already have green grounds
V mysliach si premietame budúce projekty, v portfóliu máme zelené pozemky aj rodinné domy v Devíne,

Enable and improve the user experience within this and similar future projects developed by the European Commission via access control,
Umožniť a zlepšiť používateľskú skúsenosť v rámci tohto projektu a podobných budúcich projektov vytvorených Európskou komisiou prostredníctvom kontroly prístupu,