GET UP AND GO in Slovak translation

• vstať a ísť
• vstaň a choď
• vstaň a idi
• vstávať a ísť
• vstaň a zájdi
• vstaň a príď
• vstaňte a choďte
• zdvihnúť a ísť

Examples of using Get up and go in English and their translations into Slovak

The first:‘Get up and go'; the second:‘Listen.'.
Prvým je ,vstaň a choď', druhým je ,počúvaj'.

Get up and go where you want to be.
Jednoducho sa postavíte a idete tam, kde chcete byť.

That he didn't know why he couldn't just get up and go.
Nevedel ani, prečo sa ešte nezdvihol a neodišiel.

I could not get up and go to the toilet.
Nemohol som vstať a ísť na záchod.

Get up and go to the bathroom!".
Vstaň a stúpaj do kúpeľne.

Get up and go to your bedroom.
Pohni sa postaviť a padaj do vašej spálne.

Get up and go to the concert.
VSTÁVEJ a príď na koncert.

I could not get up and go to him.
Nemohla som sa dvihnúť a ísť za ním….

I still had to get up and go to school.
Musel som vstať a chodiť do školy.

You must give thanks for the meal, get up and go.
Vy s poďakovaním za večeru mlčky vstanete a odchádzate.

When nature calls, get up and go!
Už prírode zvoní a niečo mi vraví vstaň a choď.

So Amnon said to her,"Get up and go.".
Preto jej Amnon rozkázal:„Zober sa a choď!".

But the good news is if you can just get up and go out for a stroll, you can slowly tame the demons in your head.
Ale dobrá správa je, ak môžete len vstať a ísť von na prechádzku, môžete pomaly skrotiť démonov vo vašej hlave.

I told Dianne, I said,"Let's get up and go with Pat and Gav.".
Hovoril som Dianne:"Len vstaň a choď s Pat a Gav.".

After an hour, when they said that I could get up and go home, I was full of anticipation.
Keď mi povedali po hodine, že môžem vstať a ísť domov, bol som plný očakávania.

Now get up and go into the city, where you will be told what to do.
No vstaň a choď do mesta, tam ti povedia, čo máš robiť.

The Lord answered me,‘Get up and go into Damascus, and there you will be told about everything appointed for you to do.".
A Pán mi povedal: Vstaň a idi do Damašku, a tam sa ti povie o všetkom, čo ti je nariadené robiť.

You have to get up and go find cards that are identical couples,
Musíte vstať a ísť nájsť karty, ktoré sú zhodné páry,

And when it speaks to you, get up and go where it takes you.
A keď sa ti prihovorí vstaň a choď, kam ťa povedie.".

you are usually full of get up and go to climb your mountain of success,
ste zvyčajne plný vstávať a ísť vyliezť na svoju horu úspechu,