Examples of using Get up and go in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Very good. Now get up and go sit down in the fearchair.
Velmi dobře. Teď vstaňte a běžte si sednout na židli vašeho strachu.Everyone get up and go in there.
Všichni vstát a běžte dopředu.I wanna just get up and go.
Nejradši bych vstal a šel.It's not like I have to get up and go to school in the morning.
Není to, jako když musím ráno vstávat a jít do školy.Very satisfying to see a bear actually get up and go on its way.
Je dobrý pocit vidět medvěda, jak vstává a jde si po svých.I said, get up and go.
Říkám, ať vstaneš a jdeš.When I saw you get up and go, it made me realize that nothing's ever gonna change.
Když jsem tě viděla vstávat a odcházet, donutilo mě to se zamyslet, že se nikdy nic nezmění.nothing's ever gonna change. When I saw you get up and go.
Když jsem tě viděla vstávat a odcházet, že se nikdy nic nezmění.When the director yells,"Cut. usually get up and go to lunch Yeah, the ones I'm used to seeing.
Co jsem byla zvyklá vídat, obvykle vstaly a šly na oběd, Jo. když režisér zakřičel střih.Yeah, the ones I'm used to seeing when the director yells,"Cut. usually get up and go to lunch.
Co jsem byla zvyklá vídat, obvykle vstaly a šly na oběd, Jo. když režisér zakřičel střih.Everybody wanna be in the picture, get up and go to the other side of the table.
Všichni chtějí být na obraze, vstaňte a jděte na druhou stranu stolu.tomorrow morning, get up and go to the other tribe's island.
že ráno musíme vstát a jet na druhý ostrov.Well, I guess we would all just get up and go to that door then.
No, tak já myslím, že bychom se měli zvednout a jít k těm dveřím.I'm gonna have to get up and go to work like any other day, and I would just
každé ráno vstát a jít do práce, kvůli tomu chci vypadat co nejlépe,Half an hour ago he got up and went for a walk.
Před půl hodinou se prostě zvedl a šel na procházku.Mitsuko, smiling, got up and went to hug him.
Micuko vstala a šla ho obejmout.běž musel jsem se sebrat a odejít.At about 11 o'clock Angelo got up and went out.- Nothing.
Nic. Zhruba v 11 Angelo vstal a šel ven.Mom got up and went to the nursery to find her son Auggie in the arms of a monster.
Máma vstal a šel do dětského pokoje najít Její syn Auggie v náručí monstrum.
