HANDWRITTEN NOTES in Slovak translation

• ručne písané poznámky
• rukou písané poznámky
• ručne napísané poznámky
• rukou písaných poznámok

Examples of using Handwritten notes in English and their translations into Slovak

iPhone does not currently support converting handwritten notes to text.
iPad a iPhone momentálne nepodporujú konverziu poznámok písaných rukou na text.

Any handwritten notes on the printed copy of the return form will not be taken into consideration.
Akékoľvek písomné poznámky na vytlačenej žiadosti o vrátené nebudú brané do úvahy.

He said handwritten notes in Arabic found in the vehicle proclaimed that ISIL“would endure forever”.
Rukou písaný odkaz nájdený v jeho aute bol napísaný v arabčine a stálo v ňom, že Islamský štát„potrvá večne“.

You can also convert handwritten notes taken in a handheld device into Microsoft Word by following the instructions that are included with your handheld device.
Môžete tiež previesť rukopisných poznámok v vreckové zariadenia do programu Microsoft Word podľa pokynov, ktoré sú súčasťou vaše vreckové zariadenia.

However, many years later, someone discovered a little over two and a half pages of Fritz's contemporaneous handwritten notes at the National Archives.
O niekoľko rokov neskôr boli však objavené necelé tri strany z jeho zápisníka(ručne písané zápisky v National Archives).

The evidence handed over to the Commission on 13 November 1998 consisted, in particular, of handwritten notes on a number of cartel meetings.
Skutočnosti predložené Komisii 13. novembra 1998 spočívali predovšetkým z rukou napísaných poznámok týkajúcich sa určitého počtu stretnutí kartelu.

recognizes text in images and handwritten notes.
rozpoznáva text na obrázkoch a v rukou písaných poznámkach.

many including handwritten notes by Callas.
mnohé s ručne písanými poznámkami Callasovej.

recognizes text in images and handwritten notes.
rozpoznáva text na obrázkoch a v rukou písaných poznámkach.

An accompanying app smoothly transfers the handwritten notes from the note-book to the mobile device's screen,
Priložená aplikácia jednoducho prenáša ručne písané poznámky z notebooku na obrazovku mobilného zariadenia

Recently discovered handwritten notes supplement this new
Prednedávnom objavené ručne napísané poznámky dopĺňajú tento nový

I will miss his handwritten notes, letters and parental advice,
Budú mi chýbať jeho ručne písané poznámky, listy a otcovské rady,

Further to her finding handwritten notes to be a lost art form(let's face it,
Okrem toho, že jej našla ručne písané poznámky ako stratenú umeleckú formu(povedzme to, oni sú takí!),

sketches, and handwritten notes on any page in OneNote for Windows 10, you can easily rewind
skíc a rukou písaných poznámok na ľubovoľnej strane vo OneNote pre Windows 10 môžete kedykoľvek jednoducho posunúť dozadu

The app does have the ability to transcribe handwritten notes if you prefer writing them out,
Aplikácia má schopnosť prepísať ručne písané poznámky, ak dávate prednosť ich písaniu,

Onscreen content- including handwritten notes and drawings made in real time- can be viewed simultaneously on the BIG PAD
Obsah na obrazovke- vrátane rukou písaných poznámok a kresieb- možno zobraziť súčasne na obrazovke monitora BIG PAD a v mobilných zariadeniach2

Guardia di Finanza(Finance police), namely the handwritten notes of Mr P1, seized by that authority in the course of a national tax investigation.
ktoré tento orgán zabavil počas vnútroštátneho daňového vyšetrovania, a to ručne písané poznámky pána P1.

Recently discovered handwritten notes supplement this new and fresh translation of The Glorious Church, making it the most complete record of the messages given by Watchman Nee from the fall of 1939 to the fall of 1942.".
Tento nový a svieži preklad knihy Slávna cirkev je doplnený prednedávnom objavenými ručne napísanými poznámkami, ktoré ho tak robia najkompletnejším záznamom posolstiev predložených Watchmanom Nee od jesene roku 1939 do jesene roku 1942.".

added the ability to pin handwritten notes to the always-on display.
pribudne možnosť pripnúť poznámky písané rukou na always-on displej.

whether it be handwritten notes, emails or formal documents.
či už ide o rukou písané poznámky, e-maily alebo formálne dokumenty.