HELP TO SUPPORT in Slovak translation

• pomôcť podporiť
• pomáhajú podporovať
• prispieť k podpore
• prispievajú k podpore
• pomôcť podporovať
• pomôcť pri podpore

Examples of using Help to support in English and their translations into Slovak

Special bra styles can be useful- back pain relief bras can help to support large breasts, reducing the symptoms of breast related back pain.
Špeciálne typy podprsenky, môžu byť užitočné, reliéf podprsenky môže pomôcť podporiť veľké prsia, čím zmierňuje príznaky spojené s bolesťou chrbta.

access to lower risk products can help to support more sustainable pest control.
prístupu k prípravkom s nižším rizikom môže pomôcť podporiť udržateľnejšiu reguláciu škodcov.

Europe can help to support important investments both financially and administratively.
Európa môže pomôcť podporiť významné investície, a to finančne aj administratívne.

Moreover, fiscal policy can, and should, also help to support long-run growth by improving the quality of spending and minimising economic disincentives in tax policies.
Fiškálna politika okrem toho môže a mala by tiež pomáhať podporovať dlhodobý rast zlepšovaním kvality výdavkov a minimalizáciou demotivujúcich prvkov v daňových politikách.

Help to support themes and curtains for the nursery,
Pomôže podporiť tému a závesy pre škôlky

A strong capitalisation of innovation along value chains would help to support the forest-based sector's competitiveness.
Silná kapitalizácia inovácií v hodnotových reťazcoch by pomohla podporiť konkurencieschopnosť sektora lesného hospodárstva.

We now offer also a delicious snack shake in that will not only satisfy your hunger, but help to support your metabolism.
Aj teraz ponúkame chutné občerstvenie potriasa, ktorý bude nielen spĺňať vaše hladu, ale pomôže podporiť váš metabolizmus.

The introduction of new prudential rules for insurance companies(Solvency II) should help to support infrastructure investments through a significant reduction of capital charges.
Zavedením nových prudenciálnych pravidiel pre poisťovne(Solventnosť II) by sa malo prispieť k podpore investícií do infraštruktúry, a to výrazným znížením kapitálových požiadaviek.

Section 3 explains how key EU policies can help to support growth and jobs in Greece
V časti 3 je objasnené, ako kľúčové politiky EÚ môžu podporiť rast a zamestnanosť v Grécku

It's testament to the enhanced range of advanced safety technologies that make up our Proactive Safety philosophy and will help to support drivers.”.
Je to skvelé vysvedčenie pre široký rad vyspelých bezpečnostných technológií pomáhajúcich vodičom, ktoré sú výsledkom našej filozofie proaktívnej bezpečnosti.“.

gives financial and technical help to support reforms in the accession countries.
poskytuje finančnú a technickú pomoc na podporu reforiem v pristupujúcich krajinách.

contributory family history help to support the diagnosis.
príspevkové rodinnú anamnézu pomôcť k podpore diagnózy.

developmentally appropriate ideas to practice, parents and teachers can help to support these skills in young children both typically developing
vývojovo vhodných myšlienok k praxi môžu rodičia a učitelia pomôcť podporiť tieto zručnosti u malých detí, ktoré sa typicky rozvíjajú

These processes help to support natural testosterone production,
Tieto procesy pomáhajú podporovať prirodzenú tvorbu testosterónu,

through complementing grants, help to support SMEs and develop research
dopĺňajú granty, pomáhajú podporovať MSP a rozvíjajú výskum

and might help to support a rapid return to sustained economic growth.
a môžu prispieť k podpore rýchleho návratu k udržateľnému hospodárskemu rastu.

Clinical studies have shown that NKO® can help to support joint comfort,
Klinické štúdie ukázali, že NKO môže pomôcť podporovať spoločné pohodlie,

cushioned foam insole help to support the foot for longer.
odpružené pena insole pomôcť podporovať nohu po dlhšiu dobu.

for example, to petrol- and that would help to support the regime instead of weakening it.
by sa zvýšila chudoba- nemali by napríklad prístup k benzínu- a to by pomohlo podporiť režim namiesto jeho oslabenia.

acknowledges that local markets supplied by fresh and locally produced agricultural goods are environmentally sustainable and help to support established farming communities;
miestne trhy zásobované čerstvými poľnohospodárskymi výrobkami miestnej výroby sú udržateľné z environmentálneho hľadiska a napomáhajú podporovať poľnohospodárske spoločenstvá s tradíciou;