HOISTING in Slovak translation

• zdvíhacie
• zdvíhanie
• zdvíhacích
• zdvíhacieho
• zdvíhania
• zdvíhacia

Examples of using Hoisting in English and their translations into Slovak

But if the moving, hoisting, and setting of such massive stones was so incredibly difficult then who-.
Ale ak pohyb, zdvíhanie a ukladanie takýchto masívnych kameňov bolo tak neuveriteľne ťažké.

moving the hoisting mechanism with two iron fingers,
pohyb zdvíhacieho mechanizmu pomocou dvoch železných prstov,

Ready-to-run software including our library of hoisting functions compatible to the hoisting architectures, plus HMI.
Softvér pripravený na spustenie, obsahujúci našu knižnicu zdvíhacích funkcií, kompatibilných so štandardnými zdvíhacími architektúrami a HMI.

Crane safety: Our hoisting solutions are compliant to ISO EN 13849-1,
Bezpečnosť žeriavov: Naše zdvíhacie riešenia sú v súlade s normou ISO EN 13849-1,

Auxiliary hoist: backup unit used for the hoisting of higher speed,
Pomocný kladkostroj: záložná jednotka používaná na zdvíhanie pri vyššej rýchlosti

All hoist systems, including the hoisting motors, limit switch
Všetky systémy kladkostroja vrátane zdvíhacích motorov, koncového spínača

the highest comprehensive hoisting performance in the product of the same tonner.
najvyššie komplexné výkonnosti zdvíhacieho v produkte toho istého Tonner.

can save hoisting time.
ušetriť čas zdvíhania.

travelling gears, hoisting gear, derricking jib cranes Cooling towers Cooling tower fans,
pojazdové prevody, zdvíhacie zariadenia, zdvižné žeriavové žeriavy Chladiace veže Ventilátory chladiacich veží,

to use metal chain hoisting and the wire can not be force.
hmotnosť viac ako 1kg, používať zdvíhanie kovového reťaze a drôt, nemôže byť silou.

Extensive hoisting function library made for cranes,
Rozsiahla knižnica zdvíhacích funkcií vytvorená pre žeriavy,

HOIST, AUXILIARY- A supplemental hoisting unit, usually designed to handle lighter loads at a higher speed than the main hoist..
KLADKOSTROJ, POMOCNÝ- Doplnková zdvíhacia jednotka, zvyčajne navrhnutá na manipuláciu s ľahšími bremenami pri rýchlosti vyššej ako v prípade hlavného kladkostroja.

highest comprehensive hoisting performance in the product of the same tonner.
najvyšší komplexné výkonnosti zdvíhacieho v produkte toho istého Tonner.

whenmultiple reinforcing cage lap save the hoisting time.
viacnásobné vystužujúce klietkové koleso šetrí čas zdvíhania.

Safety compliance: Our hoisting solutions are compliant to ISO EN 13849-1,
Plnenie bezpečnostných požiadaviek: Naše zdvíhacie riešenia sú v súlade s normou ISO EN 13849-1,

Nothing is bigger than the Bride of Christ raising, hoisting the flag of surrender.
Nič nie je väčšie, ako zdvíhanie Nevesty Kristovej, zdvíhanie vlajky odovzdania.“.

Extensive hoisting function library made for cranes,
Rozsiahla knižnica zdvíhacích funkcií vytvorená pre žeriavy,

thus saving the hoisting time.
čím sa šetrí čas zdvíhania.

which not only prolongs the service life of the hoisting machine but also improves the running stability.
dvojitého žliabku na zdvíhanie, čo nielenže predlžuje životnosť zdvíhacieho stroja, ale aj zlepšuje stabilitu chodu.

Forklifts are vehicles mainly used for warehouse purposes for lifting, hoisting, and transporting excessively heavy units from one place to another.
Vozíky sú vozidlá používajú hlavne na skladové účely, pre zdvíhanie, zdvíhacie a prepravu nadmerne ťažkých jednotiek z jedného miesta na druhé.