I STAYED HERE in Slovak translation

• ja sme tu zostali
• som tu ostala
• ja sme tu boli ubytovaní

Examples of using I stayed here in English and their translations into Slovak

I stayed here the night before my wedding and 2 days post wedding.
Ja som zrusila svadbu den po oficialnych zasnubach s rodicmi a dva mesiace pred svadbou.

I stayed here for 6 nights.
Zostal tu na šesť nocí.

I could have gone elsewhere but I stayed here.
Mohol som žiť inde, ale chcem zostať tu.

Tommy, because I stayed here.
Tommy, lebo som tam zostala.

And there was no other way to survive, so I stayed here.
A nebol žiadny iný spôsob prežitia, tak som zostala tu.

My wife and I stayed here for our 30th wedding anniversary
Moja žena a ja sme tu zostali na 30. výročie svadby

My wife and I stayed here for two nights during a short visit to Siena.
Moja manželka a ja sme tu zostali dve noci počas krátkej návštevy v Siene.

Do you think Eddie would mind if I stayed here for a couple of months?
Myslíš, že by Eddie prekážalo, keby som tu ostala pár mesiacov?

My husband and I stayed here 2 nights and it was a perfect experience.
Môj priateľ a ja sme tu zostali dve noci a bol to taký krásny zážitok.

My daughter and I stayed here in early January and had the most wonderful experience.
Moja manželka a ja sme tu zostali začiatkom februára a je to nádherný zážitok.

My husband and I stayed here for three nights in June 2018
Moja manželka a ja sme zostali tu počas 3 dní počas medových týždňov koncom júna 2018

so I stayed here.
som išiel aj ja, tak som ostal tu.

And, well, at the end of the war, I would no one left in London so I stayed here.
Nuž, a po vojne som už nemal v Londýne nikoho. Tak som ostal tu.

And frankly, that's kind of horrifying, that I stayed here to be with you and you don't even want to try to be good at math.
A úprimne, je trochu desivé, že som zostala tu byť s tebou a ani sa nechceš snažiť byť dobrý v matematike.

I stayed here for six months but then I decided to extend the stay for one year,
Mala som tu zostať šesť mesiacov ale potom som sa rozhodla predlžiť pobyt na jeden rok,

Yes, completely out of sight. And I stayed here your time would slow down relative to mine.
Áno, strašne ďaleko, a ja by som ostal tu, váš čas by sa spomalil vzhľadom na môj.

If I stayed here, I would want him as a friend,
Ak by som tu ostala, chcela by som ho za priateľa,

It's best if I stay here to ask for help.
Najlepšie bude, keď tu zostanem a počkám na pomoc.

If I stay here, he won't love me anymore.
Keď tu zostanem, prestane ma milovať.

If I stay here long, I might misbehave.
Ak by som tu zostal dlho, neručil by som za seba.