IF NOT ALL in Slovak translation

• ak nie všetky
• keď nie všetky
• ak nie celú
• ak neboli všetky
• ak nie všetci
• ak nie všetkých
• ak nie všetko
• keď nie všetci
• keď nie všetko
• pokiaľ nie všetci
• ak nie pre každého

Examples of using If not all in English and their translations into Slovak

This is a common phenomenon in most, if not all.
Je to prirodzený jav, ktorý sa deje vo väčšine, ak nie vo všetkých.

Of people will use the same passwords for most, if not all.
Veľká väčšina užívateľov používa rovnaké heslo na viac účtov, ak nie na všetky.

There are similar such agencies in many if not all the western countries.
Obdobná situácia sa vyskytuje vo viacerých nemocniciach, ak nie vo všetkých.

The CIA behind most if not all of them.
CIA stojí za väčšinou z nich, ak nie za všetkými.

I hope I answer some of your questions if not all.
Bola by som rada, keby ste mi aspoň na niektoré otázky odpovedali ak nie na všetky.

Many internet users use one password for multiple accounts if not all.
Veľká väčšina užívateľov používa rovnaké heslo na viac účtov, ak nie na všetky.

This is a given to many, if not all, of us.
Vzťahuje sa to na mnohých, ak nie na všetkých.

I strongly advise you give some, if not all, of these tools a try.
A preto ti určite odporúčam vyskúšať, keď nie všetky, aspoň niektoré zo spomínaných testovacích surovín.

We strongly suggest that you take one, if not all, of these tests.
A preto ti určite odporúčam vyskúšať, keď nie všetky, aspoň niektoré zo spomínaných testovacích surovín.

I will even recommend that you get most of, if not all of, that reward money.
A odporučím aby ste dostali väčšinu… ak nie celú odmenu.

If not all the instruments of approval of this Protocol have been deposited before 1 May 2004,
Ak neboli všetky doklady o schválení tohto protokolu uložené pred 1. májom 2004, tento protokol sa uplatňuje dočasne s

Many translations add“for the benefit of all” because the majority of charisms mentioned by the Apostle, even if not all, are directly for the benefit of all..
Mnohí prekladatelia používajú spojenie„na všeobecný úžitok“, pretože väčšina darov spomínaných apoštolom, i keď nie všetky, sú bezprostredne na úžitok všetkým..

The team examined about sixty different suits at some point even if not all were implemented.
Tím preskúmal asi 60 rôznych modelov, aj keď nie všetky boli do hry integrované.

locations are unknown, or if not all beneficiaries sign waiver
miestach príjemcov sú neznáme, alebo ak nie všetci príjemcovia podpísať waiver

Information that's prevented me from understanding the origin of many, if not all of the cases I have investigated while with Fringe division.
Informácie, ktoré mi zabránili pochopiť pôvod viacerých, ak nie všetkých prípadov, ktoré som vyšetrovala počas mojej práce pre oddelenie okrajových vied.

Most, if not all, students will be familiar with the“solar system” model of an atom,
Väčšina, ak nie všetci, budú študenti oboznámení so vzorom"slnečného systému", ktorý pochádza z primárneho

Hard water is the hidden cause of some, if not all, diseases resulting from toxins in the digestive tract.
Tvrdosť vody" je základná príčina viacerých, ak nie všetkých chorôb vyplývajúcich z otráv spôsobených jedmi z črevného traktu.

Most, if not all, that has been said, has been said before.
Väčšina(ak nie všetko) čo mám na srdci tu už bola povedaná….

I now believe that some of the deceased, if not all, still have many earthly
Teraz verím, že niektorí zo zosnulých, ak nie všetci, majú stále pozemské

Is there even a chance to agree on acceptance of some basic values if not all inhabitants of Slovakia
Jestvuje vôbec možnosť zjednotiť sa v uznávaní niektorých základných hodnôt, keď nie všetci obyvatelia Slovenska