IF NOT MORE in Slovak translation

• ak nie ešte
• ak nie ešte viac
• ak nie viac
• ak nie väčší
• ak nie dôležitejšie
• ak nie drahšie
• ak nie častejšie

Examples of using If not more in English and their translations into Slovak

This one is equally, if not more, fun.
Je to stále rovnaká, ak nie väčšia, radosť.

Frankly, failures are as, if not more, important than successes.
Myslím si, že neúspechy sú rovnako, ak nie viac, motivačné ako úspech.

The graphic is equally if not more important than the headline itself.
Preto je nadpis rovnako, ak nie ešte viac dôležitý, ako samotný článok.

Failure has as much, if not more, to teach us as success.
Myslím si, že neúspechy sú rovnako, ak nie viac, motivačné ako úspech.

In these times, that is as, if not more critical.
Situácia je v tejto chvíli rovnako, ak nie ešte viac kritická.

I laughed just as much, if not more, with this book!
Nasmiala som sa rovnako ak nie viac ako pri prvej knihe!

He was as angry as her, if not more.
Bol ale sklamaný rovnako, ak nie viac, ako ona.

They could cut some of their routes by half, if not more.
Niektoré trasy by sa mohli skrátiť o polovicu, ak nie o viac.

At least one, if not more than one.
Aspoň jednu, už keď nie viac.

At least one of them, if not more.
Aspoň jednu, už keď nie viac.

This was 15 years ago, if not more.
Bolo to asi pred piatimi rokmi, ak nie dávnejšie.

Probably 3 months if not more.
Určite 3 týždne, keď nie viac.

At least one, if not more.
Aspoň jednu, už keď nie viac.

We probably created as much and as many chances as they did if not more.
Vypracovali sme minimálne toľko šancí ako domáci, keď nie viac.

I would say meeting durations are cut by half, if not more.
Niektoré trasy by sa mohli skrátiť o polovicu, ak nie o viac.

They have as much say as, if not more than T'Challa himself.
To znamená, že je rovnako silná, ak nie silnejšia ako T'Challa.

This work is worth a read, if not more than one.
Preto si myslím, že stojí za prečítanie… aj keď nie viac ako jedno.

For the majority, if not more.
Preto väčšina, ak nie.

We can likely cut our use by half, if not more.
Niektoré trasy by sa mohli skrátiť o polovicu, ak nie o viac.

I would want to stay home for atleast a year, if not more.
Chcem zostať v Paríži ešte aspoň rok, ak nie dlhšie.