IMPORTANT TECHNICAL in Slovak translation

• dôležité technické
• významné technické
• závažné technické
• dôležitý technický
• dôležitých technických
• dôležitým technickým
• dôležitých odborných

Examples of using Important technical in English and their translations into Slovak

the sliding doors have a number of important technical characteristics.
majú posuvné dvere množstvo dôležitých technických vlastností.

cool new products and important technical announcements.
skvelé nové produkty a dôležité technické oznámenia.

Its cold forming performance is a measure of whether the smooth molding and yield of the important technical indicators.
Studená tvárnenie výkon je hladký tvar a výnos opatrenia dôležitých technických ukazovateľov.

From engine performance figures and dimensions right up to axle variants, all of the important technical data can be found here at a glance.
Počnúc výkonom motora cez rozmery až po varianty náprav- prehľad všetkých dôležitých technických údajov na jednom mieste.

The EIB also provided important technical assistance to convergence regions to prepare projects for financing in areas such as infrastructure
EIB poskytla konvergenčným regiónom aj významnú technickú pomoc s prípravou projektov na financovanie v oblastiach, ako je napríklad infraštruktúra a energetika,

An important technical nuance when designing an aquarium with stones,
Dôležitá technická nuancia pri navrhovaní akvária s kameňmi,

An important technical issue would be how a centralised DMO would on-lend the funds raised to the Member States.
Dôležitou technickou otázkou by bolo, ako by centralizovaný úrad pre správu dlhu ďalej požičiaval získané prostriedky členským štátom.

balcony into a conservatory should start with some important technical issues.
balkóna v zimnej záhrade by mal začať s niektorými dôležitými technickými otázkami.

at the same time for neobarokrochno important technical imperfection, giving a sense of aristocratic negligence.
zároveň pre nevarokrochno dôležitú technickú nedokonalosť, dávajúc zmysel aristokratickej nedbanlivosti.

There are important technical characteristics of equipment,
Tam sú dôležité technické vlastnosti zariadenia,

Cordoba 1992-2003 issue contains important technical characteristics, description of phases of maintenance
Cordoba 1992-2003 vydanie obsahuje dôležité technické vlastnosti, opis fázy údržby

Without disregarding all the important technical and scientific advances,
Bez toho, aby sme opomenuli všetky významné technické a vedecké pokroky,

There are important technical characteristics of equipment,
Tu sú dôležité technické vlastnosti zariadenia,

the Netflix Prize illustrates an important technical property of datasets that contain detailed information about people,
Netflix cena ilustruje dôležitý technický vlastnosť dátových sád, ktoré obsahujú detailné informácie o ľuďoch,

However, it was also noted that important technical challenges would need to be addressed as regards the adaptation of public purchasing bodies,
Konštatovalo sa však, že by bolo potrebné riešiť aj dôležité technické výzvy v súvislosti s prispôsobením verejných orgánov, ktoré majú na starosti obstarávanie, a určitý stupeň interoperability

The invention claimed in the second patent shall involve an important technical advance of considerable economic significance in relation to the invention claimed in the first patent;
Vynález, na ktorý sa uplatňuje nárok v druhom patente, predstavuje dôležitý technický pokrok značného ekonomického významu vo vzťahu k vynálezu, na ktorý sa uplatňuje nárok v prvom patente.

Mercedes-Benz can provide you with all of the important technical information concerning maintenance
poskytuje vám spoločnosť Mercedes-Benz všetky dôležité technické informácie týkajúce sa údržby

(b) the invention claimed in the later patent involves an important technical advance of considerable economic importance in relation to the invention claimed in the earlier patent;
Vynález, na ktorý sa uplatňuje nárok v druhom patente, predstavuje dôležitý technický pokrok značného ekonomického významu vo vzťahu k vynálezu, na ktorý sa uplatňuje nárok v prvom patente.

Screening is an important technical process and the meetings have already identified sensitive issues
Preverovanie je dôležitý technický proces, pričom na stretnutiach sa už podarilo odhaliť citlivé otázky

The ground of challenge is of a slightly different quality: it is effectively suggested that the EU legislature failed to react after the adoption of the measure to new important technical and scientific evolution through amendments
Žalobné dôvody sú mierne odlišné: v zásade sa tvrdí, že normotvorca Únie nereagoval po prijatí opatrenia na nový dôležitý technický a vedecký vývoj prostredníctvom zmien