IMPORTANT TO EMPHASIZE in Slovak translation

• dôležité zdôrazniť
• dôležité poznamenať

Examples of using Important to emphasize in English and their translations into Slovak

Here it is important to emphasize two things.
Tu je dôležité zdôrazniť dve veci.

It is important to emphasize that acute chest pa….
Je dôležité zdôrazniť, že akútna bolesť na hrudi je čast….

It is important to emphasize that real people publish them.
Je dôležité zdôrazniť, že ich zverejňujú skutoční ľudia.

It is important to emphasize that the deterrence of.
Je však dôležité si uvedomiť, že rezignácia.

It's important to emphasize that moderate consumption is key;
Je dôležité zdôrazniť, že kľúčová je mierna spotreba;

Amen} That is equally important to emphasize, my dear friends.
Amen} Aj to treba zdôrazniť ako rovnako dôležité, moji milí priatelia.

It is important to emphasize the word‘creative.'.
Dôraz je na slove"kreatívne".

It is important to emphasize that these are REPORTED cases.
Ale treba si uvedomiť, že to sú opakované prípady.

It is important to emphasize the flavor in the design when laying tiles.
Je dôležité zdôrazniť chuť v konštrukcii pri pokladaní dlažby.

It's also important to emphasize the difference between a slip and a relapse.
Je tiež dôležité zdôrazniť rozdiel medzi sklzom a relapsom.

It is important to emphasize self-esteem, self-analysis,
Je dôležité zdôrazniť sebaúctu, sebaanalýzu,

It is important to emphasize that people are not aware of this whole process.
Je dôležité zdôrazniť, že ľudia si neuvedomujú celý tento proces.

In the first report as nowhere else it is important to emphasize its uniqueness.
V prvej správe, ako nikde inde, že je dôležité zdôrazniť jeho jedinečnosť.

It is important to emphasize that STADING never touches the limits of the structure.
Je dôležité zdôrazniť, že vo firme STADING sa nikdy netlačí na limit konštrukcie.

it's important to emphasize safety and proper form.
je dôležité zdôrazniť bezpečnosť a správnu formu.

it's important to emphasize the fact that it's really deceitful.
je to dôležité zdôrazniť názoru, že je to strašne klamlivé.

It is important to emphasize that treaty reform does not necessarily require negotiating a new global consensus.
Je dôležité zdôrazniť, že Reformná zmluva nevyžaduje nutne vyjednávanie nového globálneho konsenzu.

It is, however, important to emphasize that none of these will provide immunity against financial loss.
Tu je však dôležité zdôrazniť, že žiadne z nich neposkytuje úplnú odolnosť proti finančným stratám.

It is very important to emphasize that dietary fiber needs a lot of water to fulfill its function.
Je veľmi dôležité zdôrazniť, že diétne vlákno potrebuje na plnenie svojej funkcie veľa vody.

It is important to emphasize, however, that significant effects are immunostimulatory
Je dôležité však zdôrazniť, že k významným účinkom patrí pôsobenie imunostimulačné