IN A FORMAT THAT in Slovak translation

• vo formáte ktorý
• vo forme ktorá
• vo formáte ktoré

Examples of using In a format that in English and their translations into Slovak

shall ensure that information in paragraphs 3 to 5 is published at a time and in a format that does not create an actual
ods. 2 musia zabezpečiť, aby informácie v odsekoch 3 až 5 boli uverejnené v čase a formáte, ktorý žiadnemu jednotlivcovi alebo spoločnostiam nespôsobuje skutočnú

in accord with this section must be in a format that is publicly documented(and with an implementation available to the public in source code form),
v súlade s týmto odsekom, byť vo formáte, ktorý je verejne dokumentovaný(a s verejne dostupnou implementáciou vo forme zdrojového kódu)

save the picture in a format that preserves transparency information(such as a Portable Network Graphics(. png)
Uložiť obrázok vo formáte, ktorý zachováva informácie o priehľadnosti(napríklad Portable Network Graphics(. png)

Pursuant to Article 5, paragraph 1 letter e of the EU Regulation 2016/679 the personal data collected will be stored in a format that permits the identification of the interested parties for a period of time not longer than the aims for which the personal data are processed.
V súlade so znením čl. 5, odsek 1, písm. e Nar. EÚ 2016/679 budú zozbierané osobné údaje uchovávané vo forme, ktorá umožňuje identifikáciu záujemcov, po dobu neprekračujúcu dosiahnutie účelov, pre ktoré boli osobné údaje spracúvané.

save the picture in a format that preserves transparency information,
uložiť obrázok vo formáte, ktorý zachováva prehľadnosti informácií,

ask us to provide your data in a format that allows you to transfer it to another service provider.
môžete nás požiadať o poskytnutie údajov vo formáte, ktorý vám umožní preniesť ich k inému poskytovateľovi služieb.

at the best level of precision and granularity, in a format that ensures interoperability,
s najlepšou úrovňou presnosti a podrobnosti a vo formáte, ktorý podporuje interoperabilitu,

ask us to provide your data in a format that allows you to transfer it to another service provider.
môžete nás požiadať o poskytnutie údajov vo formáte, ktorý vám umožní preniesť ich k inému poskytovateľovi služieb.

request that we provide your personal information in a format that allows you to transfer it to another service provider.
môžete nás požiadať o poskytnutie údajov vo formáte, ktorý vám umožní preniesť ich k inému poskytovateľovi služieb.

All TSOs shall ensure that the information listed in this Title is published at a time and in a format that does not create an actual
Všetci PPS musia zabezpečiť, aby informácie uvedené v tejto hlave boli uverejnené v čase a formáte, ktorý nevytvára skutočnú alebo potenciálnu konkurenčnú výhodu

at the best level of precision and granularity, in a format that ensures interoperability,
to na najlepšej úrovni presnosti a podrobnosti a vo formáte, ktorý zaručuje interoperabilitu,

if the file is not encoded in a format that is recognized by your version of Microsoft Windows.
súbor nebol kódovaný vo formáte, ktorý vaša verzia Microsoft Windowsu dokáže rozpoznať.

together with their metadata where possible and appropriate, in a format that ensures interoperability,
je to možné a vhodné, spolu s ich metaúdajmi vo formáte, ktorý podporuje interoperabilitu,

together with their metadata, at the best level of precision and granularity, in a format that ensures interoperability,
spolu s ich metaúdajmi s najvyššou možnou úrovňou presnosti a podrobnosti, vo formáte, ktorý umožňuje interoperabilitu,

Save the document in a format that supportsdigital signatures.
Uložte dokument vo formáte, ktorý podporujedigitálne podpisy.

Save the signature in a format that supportstransparency of the background.
Uložte podpis vo formáte, ktorý podporujetransparentnosť pozadia.

Storing data in a format that requires less space than usual.
Kompresia Ukladanie dát vo formáte, ktorý vyžaduje menej miesta ako obyčajne.

Are delivered in a format that is compatible with all major databases.
Sú dodávané vo formáte, ktorý je kompatibilný s databázou SISTEMA.

Site staff provides links in a format that helps track user activity.
Zamestnanci webu poskytujú odkazy vo formáte, ktorý pomáha sledovať aktivitu používateľov.

Export your final edits in a format that is convenient for you.
Pomocou menu"Export" uložte súhrn vo formáte, ktorý je pre vás vhodný.