IN A RECENT STUDY in Slovak translation

• v nedávnej štúdii
• v novej štúdii
• v nedávnej štúdie

Examples of using In a recent study in English and their translations into Slovak

In a recent study that was presented at the ACS's spring season national meeting which was in San Diego,
V nedávnej štúdii, ktorá bola predstavená na ACS jar národné stretnutie, ktorý bol v San Diego,

In a recent study, a group of researchers analyzed multiple fossil records dating back hundreds of years
V novej štúdii medzinárodná skupina výskumníkov analyzovala fosílne záznamy, aby sledovala, ako sa zmenila vegetácia planéty,

It is believed that increased body weight in middle age is a risk factor for Alzheimer's, but in a recent study it was shown that increased body weight in old age almost never combined with this type of dementia.
Predpokladá sa, že zvýšená telesná hmotnosť v strednom veku je rizikovým faktorom pre Alzheimerovu chorobu, ale v nedávnej štúdii bolo preukázané, že zvýšenie telesnej hmotnosti v starobe takmer nikdy v kombinácii s týmto typom demencie.

In a recent study that assessed the level of fungal contamination in bedding,
V nedávnej štúdii, ktorá hodnotila hladinu hubovej kontaminácie v posteľnej bielizni,

And in a recent study of 1,740 adults older than 65,
A v nedávnej štúdii 1,740 dospelí starší ako 65, Vedci zistili,

Creating a Website with Flash-- Did you know in a recent study, top internet marketers discovered that having a website created with Flash,
Vytvorenie webovej stránky s Flash-- Vedeli ste, že v nedávnej štúdii, top internet marketingu zistil, že majú internetové stránky vytvorené pomocou Flash,

estimated in a recent study 6 at 3% of average programme costs for the ERDF
Kohéznym fondom, ktoré sa v nedávnej štúdii 6 odhadli na 3% priemerných programových nákladov pre EFRR

In a recent study in Spain, it was found that participants who ate combined sources of serotonin,
V nedávnej štúdii v Španielsku, bolo zistené, že účastníci, ktorí jedli kombinovaných zdrojov serotonínu,

In a recent study, conducted at the University of Missouri,
V nedávnej štúdii, uskutočnenej na University of Missouri,

This fascinating link was again demonstrated in a recent study published in Frontiers in Neuroscience,
Táto fascinujúca súvislosť bola znovu demonštrovaná v nedávnej štúdii, publikovanej vo Frontiers of Neuroscience,

In a recent study that existed at the ACS's springtime nationwide meeting which was in San Diego,
V nedávnej štúdii, ktorá bola predstavená na ACS jar národné stretnutie, ktorý bol v San Diego,

In a recent study that was presented at the ACS's springtime nationwide meeting which was in San Diego,
V nedávnej štúdii, ktorá bola predstavená na ACS jar národné stretnutie, ktorý bol v San Diego,

Huge Mistake 1: Creating a Website with Flash- Did you know that in a recent study, top internet marketers discovered that having a website created with Flash, actually decreased the response from prospects
Obrovskú chybu 1: Vytvorenie webovej stránky s Flash-- Vedeli ste, že v nedávnej štúdii, top internet marketingu zistil, že majú internetové stránky vytvorené pomocou Flash,

It should be noted, however, that in a recent study evaluating the antioxidant effects of certain juices,
Malo by sa poznamenať, však, že v nedávnej štúdii hodnotí antioxidačné účinky niektorých šťavy,

In a recent study published on the Website of the European Foundation for the Improvement of Living
V nedávnej štúdii publikovanej na webovej stránke Európskej nadácie pre zlepšenie životných

In a recent study it was found that individuals who took 1mm wide,
V nedávnej štúdii sa zistilo, že jedinci, ktorí sa 1 mm široké, stráviteľné duté guľôčky,

NEW YORK(Reuters Health)- A constant annoying ringing in the ears- called tinnitus- didn't go away when researchers tried zapping patients' heads with magnetic waves in a recent study.
NEW YORK(Reuters zdravie)- Konštantný otravné zvonenie v ušiach- tzv tinitus- neodišiel, keď výskumníci sa pokúsili hlavy prepínanie pacientov'sa magnetické vlny v nedávnej štúdii.

This definitely appears to have been the case with 21 people who participated in a recent study based out of Japan,
Tomuto nepochybne čelila skupina 21 jednotlivcov, ktorí sa zaujímali o nedávnu štúdiu realizovanú v Japonsku, ktorou bola zistená previazanosť

on insulin sensitivity and body composition is seen in a recent study of women with type 2 diabetes who took either 1.5 or 2.5 grams of fish oil a day.
stavbu tela môžeme vidieť v nedávnej štúdií, kde ženy s 2. typom cukrovky užívali 1,5 alebo 2,5 gramu rybieho oleja denne.

As highlighted in a recent study on The Economics of Ecosystems
Ako sa uvádza v aktuálnej štúdii o„Ekonómii ekosystémov