IN A TIME in Slovak translation

• v čase
• v dobe
• v období
• v časovej
• vo chvíli
• v èasoch
• v momente
• v èase
• v časoch
• v časovom
• v čas
• v dobách

Examples of using In a time in English and their translations into Slovak

The one that stood up for women in a time that it wasn't popular.
Ľudia, ktorí vstúpili do politiky v čase, keď to nebolo populárne.

I'm back in a time when life was simple.
Vraciam sa tak do čias, keď bol život jednoduchý.

We live in a time where everyone is rushed.
Žijeme v dobe, keď sa každý niekam ponáhľa.

They lived in a time there were no other churches.
Jednak sa odohráva v čase, keď žiadna cirkve nebola.

And we put them all in a time capsule, And we left it behind.
Všetky ich dáme do časovej kapsule a necháme ich tam.

We are living in a time of smart phones, smart watches.
Nachádzame sa v ére chytrých hodiniek, inteligentných.

We're not in a time.
Sme mimo času.

Back in a time where a television was just a TV.
Preč sú časy, kedy televízor bol len televízorom.

Handy believes that we are living in a time of huge change.
Šamani hovoria, že momentálne prežívame obdobie veľkých zmien.

This is especially relevant in a time of economic crisis
V období hospodárskej krízy je to zvlášť dôležité,

It is also a huge responsibility, since we pursue our duties in a time when the international community needs to find common answers to a large number of challenges.
Je to taktiež veľká zodpovednosť, keďže vykonávame naše povinnosti v období, kedy medzinárodné spoločenstvo potrebuje hľadať spoločné odpovede na mnohé výzvy.

And if a true Christian were to, in a time of spiritual attack
A ak by skutočný kresťan vo chvíli duchovného útoku

open world sandbox game, in which you are stuck in a time loop(meaning you live the same day over and over).
ste uviazol v časovej slučke(čo znamená, že žijete v rovnaký deň znova a znova).

The maximum load on one leg in a time of rapid growth when muscles
Vysoké zaťaženie na nohy v období rýchleho rastu, keď svaly

Caught in a time trap, go solve puzzles,
Chytený v časovej pasce, ísť riešiť hádanky,

In a time of unconventional monetary policy, these steps forward in transparency are essential to ensure our full accountability to the public.
V období nekonvenčnej menovej politiky sú tieto opatrenia na zvýšenie transparentnosti nevyhnutné na zaručenie našej plnej zodpovednosti voči verejnosti.

realistic RPG that will take you to Medieval Europe in a time of great upheaval and strife.
ktoré vás zavedie do otvoreného sveta stredovekej Európy v èasoch ve¾kých prevratov a konfliktov.

Right, but first I just wanted to thank you for being there for me recently, in a time of great personal need.
Áno, iste. Ale najskôr ti chcem poďakovať že si bola pri mne vo chvíli veľkej osobnej núdze.

If you are in a time crunch, then this may be a better option for you.
Ak ste v časovej kríze, potom to môže byť pre vás lepšou voľbou.

He talked about the undisputed benefits of event-based systems, in a time when a system becomes"big"
Hovoril o nesporných výhodách event-based systémov v momente, kedy začne byť systém"veľký"