IN THE PROGRAMMING PERIOD in Slovak translation

• v programovom období
• v programovacom období

Examples of using In the programming period in English and their translations into Slovak

the Commission has increased its monitoring efforts on Natura 2000 funding in the programming period 2014-2020;- as regards ERDF
Komisia zvýšila svoje snahy o monitorovanie financovania sústavy Natura 2000 v programovom období 2014- 2020,- pokiaľ ide o EFRR

In the programming period 2000-2006, Cohesion Policies expenditure was directed to three objectives:(a)
Výdavky v rámci politík súdržnosti v programovacom období rokov 2000- 2006 boli zamerané na tri ciele:

In the programming period 2000-2006, Cohesion Policies expenditure was directed to three objectives:(a)
V programovacom období 2000- 2006 boli výdavky v rámci politík súdržnosti zamerané na tri ciele:

Residential developments were not eligible for ERDF and CF financial support in the programming periods concerned by the audit.
Rezidenčné výstavby neboli oprávnené na finančnú podporu z EFRR a KF v programových obdobiach, ktorých sa týkal tento audit.

Comparing the needs of EUR 6.1 billion with the EU funds allocation to water and wastewater in the programming periods 2007- 2013
Porovnaním potrieb vo výške 6,1 miliardy EUR s vyčlenením finančných prostriedkov EÚ na vodu a odpadovú vodu v programových obdobiach 2007- 2013 a 2014- 2020 možno vypočítať,

What is new in the programming period 2014- 2020?
Čo sa pripravuje v novom programovom období na roky 2014-2020?

The approach in the programming period 2014-2020 is therefore more restrictive than the approach in 2007-2013.
Prístup vprogramovom období 2014- 2020 je teda obmedzujúcejší ako prístup v programovom období 2007- 2013.

Home page> European Social fund> National projects in the programming period 2014- 2020.
Hlavná stránka> Európsky sociálny fond> Národné projekty v programovom období 2014-2020.

actual expenditure for this measure in the programming period 2014-2020.
skutočné výdavky na toto opatrenie v programovom období 2014- 2020.

Cohesion policy in the programming period 2000-2006 was implemented with regard to three objectives.
V programovom období 2000- 2006 boli ciele politiky územnej súdržnosti zamerané na tri tematické oblasti.

This will be compensated by a reduced need for payment appropriations later in the programming period.
Vykompenzuje sa to zníženou potrebou platobných rozpočtových prostriedkov neskôr v programovom období.

The work on the ex post evaluation of the ESF in the programming period 2000-2006 also continued.
Pokračovala tiež práca na hodnotení ex post ESF v programovom období rokov 2000- 2006.

National project Support of Care-Taker Service is implemented within the Operational Programme Human Resources in the programming period 2014-2020.
Základné informácie Národný projekt Podpora opatrovateľskej služby sa realizuje v rámci Operačného programu Ľudské zdroje v programovom období 2014 -2020.

Preparation of conditions for drawing EU financial assistance in the programming period 2014-2020 in connection with the inclusion of marginalized Roma communities.
Príprava podmienok čerpania finančnej asistencie EÚ v programovom období 2014-2020 v súvislosti s inklúziou marginalizovaných rómskych komunít.

innovation will more than triple in the programming period 2007-2013 compared to 2000-2006.
podpora inováciám poskytovaná podľa politiky súdržnosti sa v programovom období 2007- 2013 v porovnaní s obdobím 2000- 2006 viac ako strojnásobí.

In the programming period 2014-2020 the Commission has reinforced the planning framework of Member States and regions for transport investments, including high-speed rail.
Komisia vprogramovom období 2014- 2020 posilnila rámec plánovania členských štátov a regiónov, pokiaľ ide o dopravné investície vrátane vysokorýchlostnej železnice.

EPIC Slovakia» Preparation conditions of the withdrawal of EU assistance in the programming period 2014-2020 in relation to the inclusion of marginalized Roma communities.
EPIC Slovakia» Príprava podmienok čerpania finančnej asistencie EÚ v programovom období 2014-2020 v súvislosti s inklúziou marginalizovaných rómskych komunít.

Following the Commissiońs schedule for calls for proposals, INEA granted a significant share of the CEF budget early in the programming period.
V súlade s harmonogramom Komisie pre výzvy na predkladanie návrhov rozdelila agentúra INEA významný podiel rozpočtu NPE v skorej fáze programového obdobia.

Therefore, the earlier in the programming period‘single audit' status can be granted to OPs, the greater will be the impact.
Preto čím skôr v rámci programového obdobia sa OP udelí status„jednotného auditu“, tým väčší bude jeho dosah.

In the CAP Strategic Plans Member States will set targets on what they want to achieve in the programming period using commonly defined result indicators.
V strategických plánoch SPP členské štáty stanovia cieľové hodnoty, ktoré chcú dosiahnuť v programovom období s použitím spoločne vymedzených ukazovateľov výsledku.