IN THE SECTION in Slovak translation

• v časti
• v sekcii
• v oddiele
• v úseku
• v bode
• v odseku
• v rubrike
• v kapitole
• v odstavci
• v záložke
• v sekci
• v článku

Examples of using In the section in English and their translations into Slovak

Go to the first page in the section.
Prechod na prvú stranu sekcie.

Go to the last page in the section.
Prechod na poslednú stranu sekcie.

Igrovaya area looks very comfortable it is building with rooms in the section.
Ihrisko vyzerá veľmi pohodlná- je budova so sociálnym zariadením v reze.

You can find a pricelist and the ways of reservation in the section pricelist.
Cennik a sposoby rezervacie najdete v casti cennik.

Ms Klasnic raised the concern about confidentiality of voting in the Section.
Pani Klasnic vyjadrila obavy v súvislosti so zachovaním dôvernosti hlasovania v odbornej sekcii.

Total intensity(this will be detailed in the section 2.5).
Znížiť hemodialýzou(viac podrobností je uvedených v časti 5.2).

This point was given particular emphasis in the Section debate.
Tento bod sa osobitne zdôrazňoval počas diskusií v odbornej sekcii.

Cancers that start in the section of ducts outside the liver are called extra hepatic cholangiocarcinoma.
Rakovina, ktorá začína v úseku kanála mimo pečene, sa nazýva extra pečeňový cholangiokarcinóm.

The cruise is made on a special liner in the section from Luxor to Aswan,
Plavba sa vykonáva na špeciálnej výstelke v úseku od Luxoru po Asuán,

For all the reasons explained in the section 3 above(Background), the logic for establishing regional
Vzhľadom na dôvody vysvetlené vyššie v bode 3(Súvislosti) je jasné,

In the section that starts with"TAKE NOTE THAT THE COMMISSION",
V odseku, ktorý sa začína slovami„KONŠTATUJÚ, ŽE KOMISIA“ sa v

The amplifier only compensates the attenuation in the section,(L dB- A dB= 0).
Zosilňovač iba vyrovnáva zoslabenie v úseku,(L dB- A dB= 0) Názorný príklad úseku zosilňovača.

Overdose: No adverse reactions other than those already mentioned in the section“Adverse Reactions” have been observed after the administration of 10 doses.
Po podaní 10 dávok vakcíny neboli pozorované žiadne iné nežiaduce účinky ako tie už uvedené v bode„Nežiaduce účinky.“ Účinky môžu pretrvávať dlhšie.

This information can be found in the section Warranties, Complaints
Tieto údaje je možné nájsť v rubrike Záruky, reklamácie

In addition, the data specified in the section"Collection, processing
Okrem toho sa prenášajú údaje uvedené v odseku„Získavanie, spracovanie

via Cuneo, in the section between via Gabotto and the border with the Municipality of Cherasco.
v Cuneo, v úseku budú postavené medzi Via Gabotto a hraníc s mestom Cherasco.

(2) See details on aid allocation in the section What can be financed by the EFF??
(2) Pozri podrobnosti tohto rozdelenia v kapitole Čo umožňuje financovať Európsky fond pre rybné hospodárstvo?

Located in the section where the OS is installed(usually drive C).
Nachádza sa v úseku, kde je nainštalovaný operačný systém(zvyčajne jednotka C).

the information about which you can read in the section"Customer service".
o ktorých si môžete prečítať v rubrike"Zákaznícky servis".

The right to raise an objection is specified in the section entitled Right to raise an objection against the processing below.
Právo na námietku je podrobnejšie popísané v kapitole Právo vzniesť námietku proti spracovaniu.