INCLUDING BASIC in Slovak translation

• vrátane základných
• vrátane základného
• vrátane základnej

Examples of using Including basic in English and their translations into Slovak

can satisfy your needs in the process of editing photos, including basic form, special badges
ktoré vyhovujú vašim potrebám v procese editovania fotografií vrátane základných formulárov, špeciálnych ikon

more streamlined set of funding instruments covering the full innovation chain, including basic research, applied research,
umožní vznik jednoduchších a racionálnejších nástrojov financovania zahŕňajúcich úplný inovačný reťazec vrátane základného výskumu, aplikovaného výskumu,

KPS is an investment management fund with investments in a diverse array of industries, including basic materials, branded consumer,
KPS je fond so sídlom v Spojených štátoch amerických, ktorý sa zaoberá správou investícií do širokej škály odvetví vrátane základných surovín, značkových spotrebných výrobkov,

Participants should be familiar with network administration in distributed, enterprise-class LAN/WAN topologies, including basic Unix/Linux administration and have some experience with using proxies,
Účastníci by mali byť oboznámení so správou siete v distribuovaných LAN/ WAN topológiach podnikovej triedy vrátane základnej administrácie Unix/ Linux

a kitchen including basic equipment, vending machines for coffee
Kuchynka Vrátane základného Vybavenie, predajné automaty na Kávu,

Information necessary to pay salaries is registered, including basic data, salary level,
Zaregistrujú sa údaje potrebné na výplatu miezd vrátane základných údajov, ako sú výška mzdy,

Part 4-41 of 60364 specifies essential requirements regarding protection against electric shock, including basic protection(protection agains direct contact)
Táto časť 4-41 súboru HD 60364 stanovuje podstatné požiadavky na ochranu pred zásahom elektrickým prúdom, vrátane základnej ochrany(ochrany pred priamym dotykom)

for all types of activities(including basic research).
týkajúce sa všetkých typov činností(vrátane základného výskumu).

loopholes which made this global financial crisis possible, including basic problems of debt
ktoré mali za následok túto globálnu finančnú krízu vrátane základných problémov v oblasti zadlženia

can satisfy your needs in the process of editing photos, including basic form, special badges
môže uspokojiť vaše potreby v procese úpravy fotografií, vrátane základnej podobe, špeciálne odznaky

which are designed to support research-related activities including basic and applied research
navrhnutých na podporu činností súvisiacich s výskumom vrátane základného a aplikovaného výskumu

To the extent that the retail sector determines consumers' access to a wide choice of consumer goods, including basic household goods and groceries, the operation of the retail market has a direct impact on the quality of life of citizens.
Fungovanie obchodno-distribučného trhu má priamy vplyv na kvalitu života občanov do tej miery, akou podmieňuje prístup k širokému výberu spotrebného tovaru vrátane základných nevyhnutných potrieb.

Şişecam Flat Glass offers a wide range of products in four main segments, including basic glass, automotive glass,
Şişecam Flat Glass ponúka široký sortiment výrobkov v štyroch hlavných segmentoch, vrátane základného skla, automobilového skla,

The focus of all activities must be based on responding to the challenges facing society, including basic or applied research,
V rámci všetkých činností sa uplatňuje prístup založený na výzvach, ktorý môže zahŕňať základný výskum, aplikovaný výskum,

the Buyer will receive the tax voucher including basic contract data when taking delivery of the goods and/or services.
na zadanú emailovú adresu, pričom daňový doklad obsahujúci základné údaje zmluvy obdrží Kupujúci pri prevzatí tovaru a/alebo služby.

other social services, including basic health services,
ostatné sociálne služby vrátane základných zdravotných služieb

The Office shall publish notification of conclusion of the contract of interconnection of networks, including basic technical and economic terms
Úrad zverejňuje oznámenie o uzavretí zmluvy o prepojení sietí vrátane základných technických a ekonomických podmienok prepojenia

covering a wide range of sectors including basic skills, languages and ICT.
sa zaoberá širokou škálou odvetví vrátane základných a jazykových zručností a zručností IKT.

public service delivery, including basic social services,
poskytovanie verejných služieb vrátane základných sociálnych služieb,

a new part of a port, including basic infrastructure prior to the date foreseen in Article 7(1)
novú časť prístavu, vrátane základnej infraštruktúry pred dátumom uvedeným v článku 7 odsek 1,