INCOMPLETENESS in Slovak translation

• neúplnosť
• nekompletnosť
• neúplného
• nedokonalosť
• necelistvosti
• neúplnosti
• neúplnosťou

Examples of using Incompleteness in English and their translations into Slovak

processing of the data and by incompleteness and inaccuracy of transmitted data.
spracovaní údajov a spôsobené neúplnosťou a nepresnosťou prenášaných dát.

storage and/or processing of the data and by the incompleteness and inaccuracy of transmitted data.
spracovaní údajov a spôsobené neúplnosťou a nepresnosťou prenášaných dát.

processing of the data and by incompleteness and inaccuracy of transmitted data.
spracovaní údajov a spôsobené neúplnosťou a nepresnosťou prenášaných dát.

Despite the incompleteness of the information, the Commission considered, in a 2007 report,
Napriek neúplným informáciám Komisia v správe z roku 2007 dospela k záveru,

Complaint incompleteness of content, change of content
Reklamácie nekompletnosti obsahu, zámeny tovaru

Kurt Gödel's incompleteness: It's impossible to establish consistency and completeness inside formal logical systems.
Kurt Gödelova veta o neúplnosti: v rámci akejkoľvek formálnej logickej schémy nie je možné stanoviť konzistentnosť a úplnosť.

I thought I understood Gödel's incompleteness theorems pretty well,
Myslel som si, že Gödelovu vetu o neúplnosti poznám celkom dobre

Incompleteness complain about the content of the shipment is possible within two working days of receipt of goods.
Reklamovať kompletnosť obsahu zásielky je možné do dvoch pracovných dní odo dňa prevzatia tovaru.

Additional incompleteness, or external damage to shipment does not relieve the buyer the rights to claim,
Dodatočná reklamácia neúplnosti alebo vonkajšieho poškodenia zásileky nezbavuje kupujúceho práva vec reklamovať,

I thought I understood Gödel's incompleteness theorem pretty well,
Myslel som si, že Gödelovu vetu o neúplnosti poznám celkom dobre

I thought I understood Goedel's incompleteness theorem pretty well,
Myslel som si, že Gödelovu vetu o neúplnosti poznám celkom dobre

His works are open-ended and apparent incompleteness is an important component of his artistic strategy.
Jeho diela majú otvorený koniec, zdanlivá nedokončenosť je dôležitou súčasťou jeho umeleckej stratégie.

The MOL Group shall not accept responsibility for any inaccuracy or incompleteness of the website.
SLOVNAFT a ostatní členovia Skupiny MOL nezodpovedajú za žiadne nepresnosti alebo nedostatky na tejto webovej stránke.

However, the incompleteness of the eyebrows may also be connected to genetic factors,
Avšak neúplnosť obočí môže byť tiež spojená s genetickými faktormi,

Forgery, incompleteness or inaccuracy of the data provided during the registration phase,
Falšovanie, neúplnosť alebo nepresnosť akýchkoľvek údajov poskytnutých počas registrácie,

lack, and incompleteness that is part of the human condition in its….
nedostatku a necelistvosti, ktoré sú súčasťou neosvietenej ľudskej existencie.

Yes, the same despite the incompleteness of the project and is there no flaws with tuned balance
Áno, rovnaký aj napriek neúplnosť projektu a je tam žiadne vady s vyladené rovnováhy

lack and incompleteness that is part of the human condition in its unenlightened state.
nedostatku a necelistvosti, ktoré sú súčasťou neosvietenej ľudskej existencie.

Additional complaint as regards incompleteness or external damage to the consignment does not relieve the Buyer from the right to claim the goods,
Dodatočná reklamácia neúplnosti alebo vonkajšieho poškodenia zásielky nezbavuje kupujúceho práva tovar reklamovať, dáva

the viewer- reader realized the incompleteness of the design when looking through the exhibition guide,
na samotnej výstave si túto neúplnosť riešenie divák-čitateľ uvedomí pri listovaní sprievodcom výstavy,