INDEPENDENCY in Slovak translation

• nezávislosť
• samostatnosť
• nezávislosti

Examples of using Independency in English and their translations into Slovak

The Commission endeavours to harmonise the tasks and strengthen the independency of the experts employed for assessing compliance of requested deliverables with the Commission requests(like“New Approach Consultants” currently managed by CEN and CENELEC)
Komisia sa snaží zosúladiť úlohy a posilniť nezávislosť odborníkov zamestnávaných na posudzovanie súladu požadovaných výsledkov so žiadosťami Komisie(napr.„konzultanti nového prístupu“, ktorých v súčasnosti riadi Európsky výbor pre normalizáciu

Moreover, the independency aspects might be better covered by a separate paragraph:
Okrem toho, aspekty nezávislosti by bolo lepšie uviesť v osobitnom odseku; s cieľom zapracovať

the EIT will need to have the involvement of and full support from the business community from the outset and that the independency of the governing board has to be clearly established and protected".
mal Inštitút spočiatku úplnú podporu obchodnej komunity. Súčasne musí byť garantovaná a ochraňovaná nezávislosť riadiaceho kolektívu od vonkajších vplyvov.

I proclaim my independency.
Prejavujem svoju nezávislosť.

Independency and defending customer needs.
Nezávislosť a hájenie záujmov zákazníka.

Brazil gained its independency in 1822.
Brazília získala nezávislosť v roku 1822.

Acquire or improve self-confidence and independency.
Získať a posilniť sebavedomie a nezávislosť.

The great chess game of independency is beginning.
Otvorený súboj o nezávislosť vedy sa začal.

The other point was the independency of our judges.
Ďalšia sa týka nezávislosti sudcov.

Qatar declared independency on 3 September 1971.
Katarský štát získal plnú samostatnosť 3. septembra 1971.

I am a huge supporter of independency and individuality.
Som veľkým zástancom osobnej slobody a individualizmu.

Encourage independency is the main focus of our help.
Sebestačnosť je základným východiskom našej pomoci.

gained its independency from the USSR in 1991.
získala novú nezávislosť roku 1991.

Provider independency: Last few years the DDoS attacks are growing in both frequency and severity.
Nezávislosť poskytovateľa: Posledné roky útoky DDoS rastú frekvenciou aj závažnosťou.

It can provide basic independency to elderly people who would otherwise have to rely their mobility on others.
Elektrické vozíky poskytovať nezávislú mobilitu ľuďom, ktorí by inak museli spoľahnúť ostatné.

This will be achieved through activisation of the target group to self-sufficiency and independency and fostering their awarness
A to prostredníctvom aktivizácie osôb cieľovej skupiny k samostatnosti a svojpomoci a zabezpečenie jej informovanosti a lepšej orientácie o ich právach,

Networking supports independency of the auditors and improves their experience.
Spolupráca podporuje nezávislosť audítorov a zlepšuje ich skúsenosti.

Independency at work.
Samostatnosť v práci.

It was a time that many African countries gained their independency from colonial powers.
Veľa afrických krajín získavalo vtedy nezávislosť od európskych koloniálnych mocností.

I long to hear that you have declared an independency.
Môj Milý Ján, Túžim počuť, že ste vyhlásili nezávislosť.