INDIVIDUALISATION in Slovak translation

• individualizácia
• individuálna úprava
• individualizácie
• individualizáciu
• individualizácii

Examples of using Individualisation in English and their translations into Slovak

Constantly increasing requirements for individualisation in production and efficiency of processes demands new solution approaches for production.
Neustále sa zvyšujúce nároky na individualizáciu výroby a efektívnosť procesov si vyžadujú hľadanie nových riešení pre výrobu.

And your RT is unique thanks to new individualisation options: it's your tour, it's your bike.
Tvoje RT je jedinečné vďaka novým možnostiam individualizácie: je to tvoja cesta, tvoja motorka.

Recourse by workers to private insurance('individualisation' in the euro-unifying terminology), the so-called'third pillar'.
Obracaní sa zamestnancov na súkromné poistenie("individualizácia" v eurounifikovanej terminológii), takzvaný"tretí pilier".

First, it reinforces Capital's drive towards atomistic individualisation(you are sick because of your brain chemistry).
V prvom rade to podporuje tiahnutie Kapitálu k atomistickej individualizácii(ste chorý kvôli biochemickej nerovnováhe vášho mozgu).

These include, notably the individualisation of taxation and benefit systems
To zahŕňa najmä individualizáciu zdaňovania a systému sociálnych dávok

With possibilities to increase the storage space and other individualisation options, you and your companion can stow everything for your trip.
Vďaka možnostiam rozšírenia batožinového priestoru a ďalším možnostiam individualizácie získaš ty aj tvoj sprievod všetko, čo pre váš výjazd potrebujete.

That obligation is without prejudice to the individualisation and application of penalties
Touto smernicou nie je dotknutá individualizácia trestov a ich uplatňovanie

trim finishers in High-gloss Black with accent strips in Chrome offer a variety of other individualisation options.
v čiernej farbe s vysokým leskom s chrómovými akcentmi sú ďalšími z radu možností individualizácie.

Greater market intelligence and knowledge transfer between stakeholders to enhance cosmetic innovation and promote individualisation.
Väčšia trhová inteligencia a prenos znalostí medzi zainteresovanými stranami s cieľom posilniť inovácie v oblasti kozmetiky a podporovať individualizáciu;

it was agreed that the individualisation of the dosage may be desirable,
bolo dohodnuté, že individualizácia dávkovania môže byť vhodná

the CLS sets new standards in interiors with its wide variety of individualisation options.
nastavuje CLS novú latku množstvom možností individualizácie v interiéri.

In this way, they provide a wide variety of individualisation options- your taste decides.
Takýmto spôsobom vám poskytujú množstvo možností na individualizáciu- presne podľa vášho vkusu.

cultural diversity and an individualisation of values.
kultúrna rôznorodosť a individualizácia hodnôt.

The BMW 4 Series will also present an even more alluring proposition from March 2019 thanks to new individualisation options.
BMW radu 4 bude od marca 2019 ešte zaujímavejšie vďaka novým možnostiam individualizácie.

Contact us Servers We provide a powerful dedicated servers with online administration and significant individualisation possibility of hardware and software.
Napíšte nám Servery Ponúkame výkonné vyhradené hostingové servery s on-line administráciou a značnou možnosťou individualizácie nastavenia a softwarového vybavenia.

working illustrates the strength of demand for more balanced solutions, along with greater individualisation of lifestyles for workers of all ages.
vyrovnanejšie riešenia sú spolu s väčšou individualizáciou spôsobu života pracovníkov v každom veku mimoriadne potrebné.

In specific cases, this is the price for the time that needs to be spent on an individualisation of the product for a particular partner.
V konkrérnych prípadoch je to cena za čas, ktorý sa musí venovať na individualzáciu produktu pre konkrétneho partnera.

Due to inter-individual variability in clearance, individualisation of dosage may be desirable.
Dávka má byť determinovaná na individuálnej báze, kvôli individuálnej variabilite v klírense u týchto pacientov.

Individualisation, varying levels of access to school education,
Individualizácia, odlišná dostupnosť vzdelania, nezamestnanosť, chudoba,

mobility, individualisation, standards on population growth,
mobilita, individualizácia, požiadavky demografického rozvoja,