INFORMANT in Slovak translation

• informátor
• informanta
• informátora
• informátorom
• informátorovi

Examples of using Informant in English and their translations into Slovak

They were FBI agents obviously here to meet someone, very possibly an informant.
Boli to agenti FBI. Očividne sa tu mali s niekým stretnúť, zrejme s informátorom.

This, uh, confidential informant of yours.
Táto vaša dôverná informátorka.

Rickert went into Cain's office and identified himself as your informant.
Rickert šiel ku Cainovi do kancelárie a sám sa označil ako tvoj zdroj.

Gifford was an informant;
Gifford bol donášač;

Is that what they used to call an informant or snitch?
Je to to, čomu sa voľakedy hovorilo agitátor či propagandista?

She's my informant.
Aj ona je moja informátorka.

Failure's dogging you since you let that informant escape to America.
Robíš samé chyby odkedy si nechal uniknúť tú informáciu do Ameriky.

Where an informant who has provided the Office with information leading
Ak informátor, ktorý poskytol úradu informácie vedúce k vyšetrovaniu

(the criminal reporter, police informant and also spokesperson of Justice Peter R de Vies can surely provide you with an automatic pistol with silencer).
(kriminálny reportér, policajný informátor a tiež hovorca spravodlivosti Peter R de Vies určite vám poskytne automatickú pištoľ s tlmičom).

they find the informant, Kenny Stone(now known as Mike Harding),
zistia, že informanta Kennyho Stonea, teraz už Mikea

The informant further told the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)
Informátor ďalej povedal Prorok(Salla Allah Aliho wa salámou)

He caught the attention of the informant, Osama Eldawoody,
Pozornosť informanta, Osamu Eldawoodyho,

Luckily, we had an informant at the time that confirmed it, but before we were able to arrest Thornton, he disappeared.
Našťastie sme mali v tom čase informátora, ktorý to potvrdil, ale pred tým ako sme mohli zatknúť Thorntona, zmizol.

If it comes out that he was your informant and you protected him… I'm gonna make sure you're tried for treason.
Keď výjde najavo, že bol váš informátor a vy ste ho chránili… uisťujem vás, že budete súdený pre zradu.

With the help of Hutch's dynamite, street-savvy informant Huggy Bear, the two begin to unravel the mysterious murder case.
S pomocou Hutchovho dynamického prefíkaného informátora Huggy Beara začnú riešiť tajomnú vraždu.

An informant for Napoleon during the Napoleonic Wars,
Informátorom pre Napoleona počas napoleonských vojen,

The D.O.A. was my informant for years, and I was gonna start over with Victoria, and now she's gone.
Bol môj informátor po dlhé roky, a chcel som začať znovu s Victoriou, a teraz je preč.

Not to mention a missing FBI informant who seems increasingly like a possible homicide victim.
Nehovoriac o chýbajúcom informátorovi od FBI,… z ktorého sa medzičasom stala zrejme obeť vraždy.

Information obtained from an informant or other third person that has been independently corroborated or otherwise is likely to be credible; or.
Informáciách získaných od informátora alebo tretej strany, ktoré boli nezávisle potvrdené alebo ktoré sa inak zdali vierohodné; alebo.

And this morning I spoke with an informant who was with Manuel on New Years' Eve.
Dnes ráno som hovoril s informátorom, ktorý bol s Manuelom na Silvestra.