INSTALLED VERSION in Slovak translation

• nainštalovanú verziu
• nainštalovaná verzia
• inštalovanú verziu
• nainštalovanou verziou

Examples of using Installed version in English and their translations into Slovak

Modern solder paste printer generally installed version, add solder paste, the pressure of printed circuit board, etc.
() Stroj na spájkovú pastu Moderná tlačiareň na spájkovú pastu všeobecne inštalovaná verzia, pridanie spájkovacej pasty, tlak dosky s plošnými spojmi atď.

contains all the fixes that were included with the previous CU for the installed version/Service Pack of SQL Server.
aktualizácia obsahuje všetky opravy, ktoré boli súčasťou predchádzajúcej Kumulatívnej nainštalované verzie a služby balík SQL Server.

you will stay with the installed version for the first time.
inštaláciu aktualizácií pre aplikácie, ale zostane s verziou nainštalovaná ako prvý.

Am run a program from Microsoft told me the installed version is not eligible pt. upgrade.
Am troubleshouting bežal program zo mi povedal, Microsoft inštalovaná verzia nie je spôsobilý pt. upgrade.

Download and install the update that corresponds with your currently installed version of Internet Explorer.
Stiahnite a nainštalujte aktualizáciu, ktorá zodpovedá aktuálne nainštalovanej verzii programu Internet Explorer.

Remotely update any installed version of TeamViewer or even remotely install TeamViewer(full version
Vykonajte vzdialenú aktualizáciu nainštalovanej verzie TeamViewer či dokonca vzdialene nainštalujte softvér TeamViewer(úplnú verziu

This window provides details about the installed version of ESET Security Management Center
V tomto okne nájdete podrobné informácie o nainštalovanej verzii programu ESET Security Management Center,

Open the item in the installed version of the program that it was created in,
Otvorte položku v nainštalovanej verzii programu, v ktorej bola vytvorená,

The most common ways are by using Outlook Web App or an installed version of Microsoft Office Outlook,
Najčastejším spôsobom je použitie aplikácie Outlook Web App, nainštalovanej verzie programu Microsoft Office Outlook

Many problems can be resolved by updating/ upgrading your browser or your installed version of Adobe Reader.
Veľa problémov môžete vyriešiť aktualizáciou svojej verzie aplikácie Adobe Reader alebo inštaláciou najnovšej verzie.

But just a couple of weeks ago a message came out saying that I would have to update because the installed version will no longer be supported. I have no root.
Ale zdalo sa, krátko asi dva týždne sa správa oznamujúca, že máte robiť aktualizácie pre nainštalovanú verziu už nie je podporovaný. Aj zakoreniť.

If you want a user to run a locally installed version of a Document Information Panel from his
Ak chcete používateľovi spustiť lokálne nainštalovanú verziu informačného panela dokumentu zo svojho počítača,

the Add Section dialog box in Office Binder displays document types for the most recently installed version of Office up to Office 2000.
dialógovom okne Pridať sekciu programu Office Binder zobrazuje typy dokladov pre väčšinu nedávno nainštalovaná verzia balíka Office do Office 2000.

either from another installed version of the application, or via a web interface.
z ostatných vašich zariadení, buď z inej inštalovanej verzie aplikácie, alebo cez webové rozhranie.

comments in an item when it's open in the installed version of the program that it was created in,
komentáre môžete vložiť len v položke, ktorá je otvorená v nainštalovanej verzii programu, v ktorej bola vytvorená,

comments in an item when it's open in the installed version of the program that it was created in, and not when it's
komentáre do položky je možné, iba keď je položka otvorená v nainštalovanej verzii programu, v ktorom bola vytvorená,

OneNote Diagnostics Tool You can also use the OneNote Diagnostics Tool to collect diagnostic information for your installed version of OneNote 2016 for Windows
Môžete použiť aj Diagnostický nástroj OneNotu, ktorý zozbiera diagnostické informácie z vašej nainštalovanej verzie OneNotu 2016 pre Windows, a potom informácie bezpečne odošlite Microsoftu,

Note: The Open this Task button on the ribbon in the task notification message appears only when the message is opened in the full, installed version of Outlook, and not when it's opened in the Outlook Web Access web application.
Poznámka: Tlačidlo otvoriť túto úlohu na páse s nástrojmi v správe s upozornením na úlohu sa zobrazí len vtedy, keď je správa otvorená v úplnej, nainštalovanej verzii Outlooku a nie pri jej otvorení vo webovej aplikácii Outlook Web Access.

Note: The Open this Task button on the ribbon in the task notification message appears only when the message is opened in the full, installed version of Outlook, and not when it's opened in the Outlook Web Access web application.
Poznámka: Tlačidlo Otvoriť túto úlohu sa na páse s nástrojmi v správe s upozornením na úlohu zobrazuje len v prípade, že je správa otvorená v úplnej nainštalovanej verzii Outlooku, a nie vo webovej aplikácii Outlook Web Access.

Note: The Open this Task button on the Ribbon in the task notification message appears only when the message is opened in the full, installed version of Outlook, and not when it's opened in the Outlook Web Access web application.
Poznámka: Tlačidlo Otvoriť túto úlohu sa na páse s nástrojmi v správe s upozornením na úlohu zobrazí iba v prípade, že sa správa otvorí v úplnej nainštalovanej verzii programu Outlook, nie pri otvorení vo webovej aplikácii Outlook Web Access.