INSTEAD OF DOING in Slovak translation

• namiesto toho aby robil
• namiesto robenia
• namiesto toho aby sme urobili
• namiesto toho aby robila

Examples of using Instead of doing in English and their translations into Slovak

I liked the comment lu Christ what she watch those people who instead of doing something useful to pee sitting
Páčila sa mi tá komentár lu Cristi k nim priveshte tým, ktorí namiesto toho robil niečo užitočné na záchod sedenie

In order to simply transmit information to everyone, it is simpler to convene a plenary instead of doing so through the SC.
Pre jednoduchý prenos informácií ku každému je jednoduchšie zvolať plenárnu schôdzu namiesto toho, aby ste to robili prostredníctvom RH.

They end up doing things to impress, instead of doing things for themselves.
Nakoniec budú veci robiť preto, aby zaujali, namiesto toho, aby ich robili pre seba.

Why do we stay in jobs we hate instead of doing what we really want to do?.
Prečo stále odkladáme veci, po ktorých skutočne túžime a namiesto toho robíme len to, čo musíme?

you're a goat, and instead of doing tricks, you wreck stuff.
namiesto skatera ste… kozou, a namiesto robenia trikov… ničíte všetko, čo sa dá.

Vanderkam says too many of us winding up scrolling through social media posts instead of doing something more meaningful, simply because we prioritize our present needs and wants.
Vanderkamová je presvedčená, že príliš veľa z nás len prechádza príspevky na sociálnych médiách namiesto toho, aby robila niečo zmysluplnejšie a to jednoducho preto, lebo uprednostňujeme svoje súčasné potreby a túžby.

The citizens of Europe deserve a Commission which repeatedly puts these deeper causes back on the agenda instead of turning them into taboos, instead of doing the opposite and instead of shifting the responsibility on to the Member States.
Občania Európy si zaslúžia Komisiu, ktorá sa bude sústavne zaoberať týmito hlbšími príčinami namiesto ich tabuizovania, namiesto toho, aby robila pravý opak, namiesto presúvania zodpovednosti na členské štáty.

Instead of doing the W in a continuous line,
Namiesto toho, aby sme robili W v kontinuálnej línii,

It's when you switch between different exercises with a little rest between them, instead of doing all your sets for one exercise before going to the ne….
Je to pri prepínaní medzi rôznymi cvičenie s trochu odpočinku medzi nimi, miesto aby robil všetky vaše súbory pre jedného cvičenie pred odchodom do ďalšieho dňa list. Now poďme vymyslieť n….

You may have a dream of attaining financial freedom to go after your dreams, instead of doing what you have to do,
You môže mať sen o dosiahnutie finančnej nezávislosti, ísť po svoje sny, namiesto toho, robiť to, čo musíte urobiť,

spewing petty personal attacks instead of doing his job,” MSNBC spokesperson Lori Acio said in a statement.
chrlením úbohých osobných útokov namiesto toho, aby si robil svoju prácu,” odpovedala MSNBC takisto prostredníctvom Twitteru na Trumpovu tirádu.

made of MDF with a special decorative coating, instead of doing their own hands transoms.
vyrobené z MDF so špeciálnym dekoratívnym povlakom, namiesto toho robiť vlastnými rukami priečky.

spewing petty personal attacks instead of doing his job,” an MSNBC spokesperson told TheWrap on Thursday.
chrlením úbohých osobných útokov namiesto toho, aby si robil svoju prácu,” odpovedala MSNBC takisto prostredníctvom Twitteru na Trumpovu tirádu.

spewing petty personal attacks instead of doing his job,” MSNBC's communications office said on Twitter.
chrlením úbohých osobných útokov namiesto toho, aby si robil svoju prácu,” odpovedala MSNBC takisto prostredníctvom Twitteru na Trumpovu tirádu.

lying and spewing petty personal attacks instead of doing his job,” a spokesman for MSNBC said.
chrlením úbohých osobných útokov namiesto toho, aby si robil svoju prácu,” odpovedala MSNBC takisto prostredníctvom Twitteru na Trumpovu tirádu.

you can chat with your friends online, instead of doing that on the phone.
si môžete chatovať so svojimi priateľmi online, namiesto toho dosiahnuť, na telefóne.

spewing petty personal attacks instead of doing his job,” an MSNBC spokesperson said in a statement responding to the tweets on Thursday.
klamstvami a chrlením úbohých osobných útokov namiesto toho, aby si robil svoju prácu," odpovedala MSNBC takisto prostredníctvom Twitteru na Trumpovu tirádu.

For example, instead of doing 8 sets of 3 in the bench press with four minutes rest,
Napríklad namiesto toho, aby ste urobili 8 opakovaní v 3 sériách v bench presse so 4 minútovými prestávkami, po ktorých by nasledovalo rovnaké množstvo opakovaní

Instead of doing something.
Namiesto toho, aby niečo spravili.

Instead of doing it.
Namiesto toho, aby sme to urobili.