INTO THE SINGLE PAYMENT SCHEME in Slovak translation

• do režimu jednotnej platby
• do režimu jednotných platieb

Examples of using Into the single payment scheme in English and their translations into Slovak

Advanced integration of coupled support into the single payment scheme.
Začlenenie viazanej podpory do režimu jednotnej platby.

Deferred integration of fruit and vegetables into the single payment scheme.
Integrácia sektora ovocia a zeleniny do režimu jednotnej platby.

Article 64 Integration of coupled support into the single payment scheme.
Rozšírené začlenenie viazanej podpory do režimu jednotnej platby.

Deferred integration of fruit and vegetables into the single payment scheme.
Zaradenie ovocia a zeleniny do režimu jednotnej platby.

All this aid will be integrated into the single payment scheme from 1 January 2012.
Všetka uvedená pomoc sa začlení do režimu jednotnej platby(RJP) od 1. januára 2012.

The proposal sets out the integration of the fruit and vegetables into the single payment scheme.
V návrhu sa stanovuje začlenenie ovocia a zeleniny do režimu jednotnej platby.

Detailed rules relating to the inclusion of fruit and vegetables support into the single payment scheme.".
Podrobné pravidlá týkajúce sa začlenenia podpory na ovocie a zeleninu do režimu jednotnej platby.“.

The proposal provides for the integration of fruit and vegetables into the single payment scheme(SPS).
V návrhu sa stanovuje začlenenie ovocia a zeleniny do režimu jednotnej platby.

EU Audit: Has the Commission effectively managed the integration of coupled support into the Single Payment Scheme.
Audit EÚ: Riadila Komisia začlenenie viazanej podpory do režimu jednotnej platby účinne?

Part of the aid provided for in that Title has been completely integrated into the single payment scheme.
Časť podpory stanovenej v uvedenej hlave bola úplne začlenená do režimu jednotnej platby.

Some of the aids provided for in that Title have been completely integrated into the single payment scheme.
Časť podpory stanovenej v uvedenej hlave bola úplne začlenená do režimu jednotnej platby.

Our activities 23• Has the Commission effectively managed the integration of coupled support into the Single Payment Scheme?
Naše činnosti 23• Riadila Komisia začlenenie viazanej podpory do režimu jednotnej platby účinne?

Special Report n° 8/14: Has the Commission effectively managed the integration of coupled support into the single payment scheme?
Časť XIV- osobitná správa Dvora audítorov č. 8/2014 s názvom Riadila Komisia začlenenie viazanej podpory do režimu jednotnej platby účinne?

EN 2014 Special Report NO 08 Has the Commission effectively managed the integration of coupled support into the single payment scheme?(pursuant to Article 287(4), second subparagraph, TFEU).
SK 2014 Osobitná správa Č. 08 Riadila Komisia začlenenie viazanej podpory do režimu jednotnej platby účinne?(podľa článku 287 ods. 4 druhého pododseku ZFEÚ).

In order to meet the objectives underlying the reform of the common agricultural policy, the support for sugar beet should be de‑coupled and integrated into the single payment scheme.
S cieľom realizovať zámery reformy spoločnej poľnohospodárskej politiky by sa podpora pre pestovateľov cukrovej repy mala rozdeliť a zahrnúť do režimu jednotnej platby.

billion every year- and transport it directly into the single payment scheme.
preniesť ju priamo do jednotnej platby pre poľnohospodárske subjekty.

has been integrated into the new single payment scheme.
na trhu s obilninami, sa začlenila do nového programu samostatných platieb.

Integration of coupled support into the single payment scheme.
Integrácia viazanej podpory do režimu jednotných platieb.

Into the single payment scheme.
Do režimu jednotných platieb.

The integration into the Single Payment Scheme of the fruit and vegetables sector may lead to a reduction of administrative burden to farms of EUR 2.2 million.
Zahrnutie odvetvia ovocia a zeleniny do režimu jednotnej platby by mohlo viesť k zníženiu administratívneho zaťaženia poľnohospodárskych podnikov v hodnote 2,2 mil. EUR.